Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
keep calm and…
mantener la calma y …
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
keep calm and swag
mantener la calma y el sueño de ser el mejor rapero
Last Update: 2013-11-08
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
don't judge my story on the chapter you walked
no juzgues mi historia por el capítulo que caminaste
Last Update: 2023-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
keep calm and love me
manten la calma y ama
Last Update: 2014-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
keep calm and never give up
manten la calma y nunca te rindas
Last Update: 2018-11-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
help to keep calm and serenity.
ayuda a mantener la calma y la serenidad.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
keep calm and put your bitchface on
bleib ruhig und zieh dein hündinnengesicht an
Last Update: 2022-06-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
@kartika_mariana don't judge my lovely country with word random.
@kartika_mariana no juzgues a mi hermoso país con la palabra cualquiera.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
one thought on “ keep calm and… ”
un comentario en “ mantener la calma y … ”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
just make sure you stay calm and confident, and don't let it ruffle you.
mantente calmo y confiado, y no permitas que eso te altere.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
keep calm and… – diy, crafts and inspirations
mantener la calma y…
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
opening your exam results… keep calm and carry on!
al abrir los resultados de tus exámenes… ¡mantén la calma y sigue adelante!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
keep calm and let them eat kangkung (water spinach).
tranquilo y come kangkung (espinaca acuática).
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
keep calm and protest: outraged protesters outside porto town hall.
mantengan la calma y protesten: indignados manifestantes fuera de la municipalidad de porto.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
keep calm and carry on is the seventh studio album by welsh rock band stereophonics.
keep calm and carry on es el noveno álbum del grupo galés stereophonics.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
when man is annoyed and pissed off is the most nearly impossible to keep calm and controlled.
cuando el hombre es molesto y enojado es el más casi imposible mantener la calma y controlada.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
keep calm and dance on kasdklfjañoie todo lo que esta aqui esta mal see you haters
i'll just say that i am the envy of many and the mortification of some
Last Update: 2012-05-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
keep calm and hold your focus at all times, and you will be beyond the reach of the dark ones.
mantengan la calma y pongan atención todo el tiempo, y estaran más allá del alcance de los de la oscuridad.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: