Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
keep it
dios por favor mantenerlo para mi
Last Update: 2012-11-03
Usage Frequency: 1
Quality:
7. keep it slow.
7. conduzcan pausadamente la sesión.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
keep it!
– ¡sayid!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
keep it down.
mantenlo bajo.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
keep it up!
sigue así!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 4
Quality:
it's slow.
es lenta.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
– keep it up!
¡silencio!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
keep it safely
póngala en un lugar seguro.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
keep it feasible.
mantener factible el proceso.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
keep it simple:
mantenlo simple:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
let's keep it.
mantengámoslo.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
edge it slow (1)
beautiful (1)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
“keep it simple.”
“ haz que sea sencillo.”
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
i want to do it slow.
quiero hacerlo lento.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
it's slow and boring.
esto es lento y aburrido.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
approach #1: take it slow.
enfoque # 1: toma las cosas con calma.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ya, we gonna take it slow.
sí, eso haremos.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
communication - take it slow and easy.
comunicaciÓn - tome las cosas con calma y fácil.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
[...] we're taking it slow.
[...] lo estamos tomando despacio.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
yeah, i mean if we take it slow.
sí, sí vamos despacio.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: