Trying to learn how to translate from the human translation examples.
knocking boots
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
knocking
golpeteo
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: IATE
knocking out
expulsión de un átomo
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: IATE
- knocking up,
- taqueado,
Last Update: 2018-02-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
engine knocking
picado de bielas
Last Update: 2015-05-20 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: Wikipedia
a loud knocking.
fuertes golpes en la puerta.
Last Update: 2018-02-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
2. roof-knocking
2. picatechos
Last Update: 2016-11-30 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
why is he knocking?
¿no obtuve resultados?”
someone's knocking.
alguien está golpeando.
Last Update: 2014-02-01 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
knocking on all doors
tocar todas las puertas
22. knocking out teeth.
romperle los dientes a golpes.
- step in without knocking.
- entra sin llamar.
in the knocking down of pins,
globos que viajan en los sueños,
electrical knocking-off motion
rompe-mecha eléctrico
knocking at your door. open up!
están tocando a tu puerta, abre.
3. asking, seeking, knocking.
3. pedir, buscar, llamar.
but no, the knocking was repeated.
no era eso.
"by knocking at his door. go."
yendo a llamar a su puerta.
Last Update: 2014-07-30 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATEWarning: Contains invisible HTML formatting
knocking down a mummy with a sword
por derribar una momia con una espada
an ominous knocking sounds at the door.
llaman con fuerza a la puerta.
Last Update: 2016-03-03 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
knocking on environmental death’s doors
a las puertas de la muerte ambiental
Last Update: 2018-02-13 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE