Results for li l translation from English to Spanish

"* li-l-lāh - preposition + noun allah.
"* li-l-lāh - preposición + sustantivo allah.

kurupean parliament intermediate repnrt on the restructuring uf the steel li l .
informe de la ('omisión de asuntos económicos y monetarios y de política industrial

soċjetajiet in akkomandita li l-kapital tagħhom jkun maqsum f’azzjonijiet
soċjetajiet in akkomandita li l-kapital tagħhom jkun maqsum f’azzjonijiet.

waqt li l-vettura tkun qed tkun immonitorjata għandu jintuża biss tagħmir li ma jġibx perturbazzjoni.
al observar el vehículo solo podrá utilizarse equipo que no cause interferencias.

iddikjaraw li l-investbx ma kinitx ġiet inkorporata, ma kinitx bdiet topera u ma rċeviet ebda sussidju jew fondi.
declararam que a investbx não tinha sido constituída como sociedade, não tinha entrado em funcionamento e não tinha recebido quaisquer subvenções ou fundos.

huwa adattat għal apparat li l-akbar dimensjoni tiegħu hija inqas minn terz tas-separazzjoni tal-pjanċa.
es adecuado para equipos cuya mayor dimensión sea inferior a ⅓ de la separación de las places.

f'kull firxa tista' tkun ittestjata frekwenza spot waħda biex jintwera li l-limiti meħtieġa huma sodisfatti.
en cada banda se harán ensayos en una frecuencia para demostrar que no se sobrepasan los límites establecidos.

(188) il-kummissjoni tinnota b'mod pożittiv li l-miżura hija limitata għal ħames snin.
(188) a comissão considera positivo o facto de a medida estar limitada a um período de cinco anos.

għalhekk, il-kummissjoni tqis li l-effett potenzjali ta' l-investbx fuq jp jenkins huwa limitat ħafna.
por conseguinte, a comissão considera que qualquer efeito da investbx sobre a jp jenkins seria extremamente limitado.

(189) il-kummissjoni tqis li l-għajnuna hija limitata għall-minimu meħtieġ u għalhekk hija proporzjonali.
(189) a comissão considera que o auxílio se limita ao mínimo necessário e é por conseguinte, proporcional.

fl-istess stħarriġ 68 % ħassew li l-ofex ftit kienet tintuża bħala għajn ta' capital għall-smes.
en la misma encuesta el 68 % pensaba que ofex se utilizaba poco como fuente de financiación para las pyme.

(85) l-ofex tissottometti li l-għajnuna proposta mhux se jkollha l-effett ta' inċentiva kif allegat.
(85) a ofex afirma que o auxílio proposto não produzirá o alegado efeito de incentivo.

companies under maltese law known as: ‘kumpaniji ta’ responsabilita’ limitata’, ‘soċjetajiet en commandite li l-kapital tagħhom maqsum f’azzjonijiet’;
las sociedades de derecho maltés denominadas: «kumpaniji ta’ responsabilita’ limitata», «soċjetajiet en commandite li l-kapital tagħhom maqsum f’azzjonijiet»;