Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
many belgian limburgers work at philips in eindhoven, at volvo in born, and in maastricht and aachen.
muchos limburgueses belgas trabajan en philips-eindhoven, en la empresa volvo en born, maastricht y aquisgrán.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
transmission will be on: 12 april for the football school, 26 april for the limburgers in brazil, 27 april for the interview with peter blanckers, ceo.
los reportajes son los siguientes: 12 de abril, escuela de fútbol, 26 de abril, limburgueses en brasil, 27 de abril entrevista con peter blanckers, director general.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
standing on top of the vaalser berg – which stands just over 300 m tall, so we limburgers call it a mountain – you can almost make out the three academic top hospitals.
desde lo alto del monte vaalser – que tiene un poco más de 300 metros de altura y por tanto para nosotros los limburgueses es una montaña– casi se distinguen esos tres hospitales académicos punteros.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality: