Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
look more professional
logre un aspecto más profesional
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
have a look. (more…)
ven y mira. (más…)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
uy picarona look more
¡¡¡ uy que mirada mas picaronaaaa ¡¡¡
Last Update: 2013-08-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
“you look more japanese.”
“pareces más japonesa que filipina”.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
on chajnvord look more soon.
en chajnvord miráis más pronto.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quiet i look more beautiful
calladita me veo mejor
Last Update: 2021-12-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
they look more lavish and luxurious.
se ven más abundante y de lujo .
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
but what if you look more closely?
¿ y si nos acercamos ?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i look more of a girl than you do
मैं तुमसे ज्यादा लड़की दिखती हूं
Last Update: 2021-07-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i shall look more closely at that.
esta noche se trata de la urgencia y de la salud pública.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it should look more or less like this:
más o menos tendría que quedar así:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"then she ought to look more cheerful.
-hay que tener mucho cuidado con ella.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
and some look more like the pictures you see.
y algunos se ven más como en las fotos o cuadros que uno ve.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
let us look more closely at her story—
veamos su historia más de cerca —
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he would look more closely into the matter.
el orador investigará la cuestión con mayor detenimiento.
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
they later evolved to look more human-like
más tarde evolucionaron a verse más similar al humano
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but let us look more closely at the other two.
analicemos, en cambio, las otras dos.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
it will look more interesting if it is flipped horizontally.
se verá más interesante si le cambia la orientación a horizontal.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but if you look more closely, the plot actually thickens.
pero si prestan atención, las cosas son aún más complicadas.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
2015 looks more promising.
no obstante, 2015 se perfila como un año más prometedor.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: