Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mitigation
mitigación
Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 40
Quality:
mitigation;
a) la mitigación;
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
mitigation 21
respuesta y mitigación de las emergencias ambientales 23
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
l. mitigation
l) mitigación.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
if the action plan calls for a loan modification or forbearance, loss mitigation specialists will act as advocates to assist the borrower in modifying his mortgage.
requiere de una modificación de préstamo o un acuerdo por morosidad, los especialistas de mitigación de pérdidas ayudarán al prestatario a modificar su hipoteca. todos los servicios del
iraq contends that certain of the expenses claimed by arabian chevron are "highly exaggerated and contradict with the principle of loss mitigation ".
b) el iraq argumenta que algunos de los gastos que reclama la arabian chevron son "muy exagerados y contradicen el principio de la mitigación de la pérdida ".
this keystone of online loan approval is tied to a suite of supporting systems in loan processing, pricing and delivery, automated underwriting, loss mitigation, credit modeling, and integration with legacy systems.
esta herramienta de aprobación de préstamos en línea está ligada a una serie de sistemas de soporte en el procesamiento de préstamos, precios y entrega, underwriting automatizado, justificación de pérdidas, modelos de crédito e integración con otros sistemas.
national realty brokers works with some of the largest mortgage servicers in the industry to provide loss mitigation, pre-foreclosure and reo solutions. our companies designated broker is also a certified public accountant who can answer most financial questions property owners face with their current situation.
nacional realty brokers trabaja con algunos de los servicers hipotecario más grande en la industria para proporcionar la mitigación de pérdidas, pre-ejecución hipotecaria y soluciones de reo. nuestras empresas designadas broker es también un contador público autorizado que pueda responder a la mayoría de las cuestiones financieras se enfrentan los dueños de propiedades con su situación actual.
this grant will enable lacasa to continue to provide foreclosure prevention and loss mitigation counseling to six counties in northern indiana; elkhart, st. joseph, noble, marshall, kosciusko, and lagrange. lacasa funded foreclosure prevention counseling for 396 families in 2008 and with the receipt of the grant, will be able to provide foreclosure prevention and loss mitigation services to additional families through 2009.
los lugares que se verán apoyados por esta concesión incluyen los condados de elkhart, st. joseph, noble, marshall, kosciusko, y lagrange. lacasa proporcionó fondos para la prevención de desalojo hipotecario a 396 familias en el año 2008, y con la concesión podrá apoyar a más familias durante el año 2009.