Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
search
búsqueda
Last Update: 2017-03-03
Usage Frequency: 29
Quality:
search ///
buscar ///
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
26. an oft market study of personal accounts shows how higher search costs dampen competition.
26. un estudio de mercado de la oft sobre las cuentas personales revela que cuando los costes de búsqueda son más elevados, disminuye la competencia.
more over, labour market regulations should not hinder job creation nor discourage job-search by the unemployed.
además, la normativa del mercado laboral no debe obstaculizar la creación de empleo ni desincentivar la búsqueda de trabajo por parte de los parados.
only google has a market share exceeding or approaching 90% in europe. this makes google’s search results ubiquitous.
en europa, google tiene una cuota de mercado que excede o se aproxima a 90%. como consecuencia, los resultados de búsquedas de google son omnipresentes.