Results for merovingian translation from English to Spanish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Spanish

Info

English

merovingian

Spanish

merovingio

Last Update: 2014-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Andrm
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

merovingian dynasty

Spanish

dinastía merovingia

Last Update: 2015-06-11
Usage Frequency: 14
Quality:

Reference: Wikipedia

English

"the merovingian kingdoms.

Spanish

"the merovingian kingdoms.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

merovingian art in france.

Spanish

arte merovingio en francia.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

"from roman to merovingian gaul.

Spanish

from roman to merovingian gaul.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

this was the beginning of the merovingian bloodlines.

Spanish

los gatos viven la consciencia estelar de sirio, los pájaros la de las pléyades y los osos la de la galaxia de andrómeda.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

it is a reversion to the laws of the merovingian era.

Spanish

es una vuelta a las leyes de la época merovingia.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

"venantius fortunatus: a latin poet in merovingian gaul.

Spanish

"venantius fortunatus: a latin poet in merovingian gaul.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

clovis was also the name of one of the first merovingian kings.

Spanish

clovis era también el nombre de uno de los primeros reyes merovingios.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

"the scriptoria of merovingian gaul: a survey of the evidence.

Spanish

"the scriptoria of merovingian gaul: a survey of the evidence.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

one of debussy’s most famous operas was a merovingian drama.

Spanish

una de las óperas más famosas de debussy era un drama merovingio.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

(the story is not connected with the merovingian king guntram of burgundy.

Spanish

(la historia no tiene relación con el rey merovingio gontrán i.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

the french merovingian kings used bees as one of their sacred devices."

Spanish

los reyes merovingios francés abejas utilizadas como uno de sus dispositivos sagrados. "

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

the arnulfing family, majordomos in the merovingian household, effectively ran the government.

Spanish

la familia de arnulfing, majordomos en la casa de merovingian, funcionó con eficacia el gobierno.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

* bachrach, bernard s. "merovingian military organisation, 481–751".

Spanish

* bachrach, bernard s. "merovingian military organization, 481–751".

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

"before france and germany: the creation and transformation of the merovingian world.

Spanish

"before france and germany: the creation and transformation of the merovingian world.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

the first two photos, our model is a torque, ceremonial jewelry was even brought to the merovingian

Spanish

sobre las dos primeras fotos, nuestro modelo lleva una torques, una joya de pompa que fue todavía llevada en la época merovingia

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

the report in its original form was more like the description of the merovingian dynasty as despotism tempered by assassination.

Spanish

el informe en su forma original era como si describiéramos la dinastía merovingia como el despotismo temperado por el asesinato.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia

English

==first foundation==it was founded in 658 by waningus, a merovingian count, for nuns.

Spanish

==primera fundación==fue fundado en 658 por waningus, un conde merovingio como un convento para monjas.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

from greece they travelled to france where they were the merovingian priest-kings and other french royal lines.

Spanish

de grecia viajaron a francia, donde fueron el sacerdote-rey merovingio y otras líneas reales francesas.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
7,738,703,378 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK