Results for method of strain relief is clear translation from English to Spanish

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Spanish

Info

English

method of strain relief is clear

Spanish

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Spanish

Info

English

strain relief

Spanish

relajación de esfuerzos mecánicos

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

English

strain relief test

Spanish

prueba de alivio de tensión

Last Update: 2014-02-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

strain relief clamp

Spanish

sujetacable

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

equilibrium of strain

Spanish

límite de la deformación

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

for the fixation or strain relief of:

Spanish

para la fijación y el alivio de tracción de:

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

debt relief is necessary.

Spanish

es necesaria una mitigación de la deuda.

Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

types of strain injury

Spanish

lesiones en los miembros superiores a causa de su sobrecarga en el trabajo

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

furthermore, his explanation of how industry could receive energy tax relief is extremely clear.

Spanish

excepcionalmente clara es también su exposición de motivos sobre el modo en que la industria podrá beneficiarse de desgravaciones en el ámbito de la imposición energética.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

English

when your pain relief is insufficient

Spanish

cuando su alivio al dolor sea insuficiente

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

assessment of strain on workers.

Spanish

evaluación de la tensión a que están sometidos los operarios.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

debt relief is therefore an imperative.

Spanish

por consiguiente, el alivio de la deuda es fundamental.

Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

however, debt relief is not enough.

Spanish

no obstante, no basta con el saneamiento de las deudas.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

English

the attempt that is being made to define a sustainable method of tax relief is, therefore, to be applauded.

Spanish

por esa razón es digno de aplauso el intento de determinar lo que deberá ser una desgravación fiscal sostenible.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

English

however, signs of strain have emerged.

Spanish

no obstante, empiezan a aparecer señales de tirantez.

Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

furthermore, the murrplastik developers also accommodated strain relief for the lines.

Spanish

y los desarrolladores de murrplastik también han pensado en el sujetacables de los conductores.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

all cables are routed, secured and fixed to the kdzl strain relief unit.

Spanish

todos los cables se guían, aseguran y fijan en el perfil sujetacables kdzl.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

- the cable is cut off at the strain relief and needs to be replaced.

Spanish

- el cable se corta en el alivio de tensión y necesita ser reemplazado.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

ensure proper bend radius and strain relief on cables and tighten cable glands.

Spanish

asegure el radio de curvatura adecuado y el alivio de tensión en los cables y apriete los prensaestopas.

Last Update: 2019-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Lugguedes

English

thanks to the integrated strain relief, the cables are well protected from being accidentally pulled out.

Spanish

gracias a la descarga de tracción integrada se protegen los cables de una extracción involuntaria.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Lugguedes

English

a supplemental strain relief is available for the dt connector when used with undersized cable. it will accept up to 16/3 type s cable.

Spanish

está disponible un alivio de esfuerzo suplementario para el conector dt cuando se usa con un cable de menor dimensión. aceptará hasta cable s del tipo 16/3.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Lugguedes

Get a better translation with
7,713,281,978 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK