Methylene - English - Spanish Translation and Examples

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Methylene

Metileno

Last Update: 2010-02-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference: Wikipedia

Methylene blue

Azul de metileno

Last Update: 2010-07-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia

Methylene blue test

Prueba del azul de metileno

Last Update: 2009-01-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

Methylene chloride

Cloruro de metileno

Last Update: 2012-03-24
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: Anonymous

methylene dithiocyanate

Last Update: 2009-01-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

Methylene chloride 2000 g

Cloruro de metileno 2000 g I

Last Update: 2011-03-14
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Mig_2k

Neutral methylene blue solution:

Solución neutra de azul de metileno:

Last Update: 2009-01-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: Translated.net

Acidic methylene blue solution:

Solución ácida de azul de metileno:

Last Update: 2009-01-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: Translated.net

- 0,2 grams methylene blue.
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 13:01:EN:HTML

- 0,2 gramos de azul de metileno.
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 13:01:ES:HTML

Last Update: 2009-01-01
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 2
Quality:

- 0,2 grams methylene blue.
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 13:01:EN:HTML

- 0,2 gramas de azul de metileno.
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 13:01:PT:HTML

Last Update: 2009-01-01
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 2
Quality:

% SOLUTION OF METHYLENE BLUE ETHANOL 4 ML

Solución etanólica al 0,5 % de azul de metileno 4 ml

Last Update: 2009-01-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: Translated.net

Very soluble in water and in methylene chloride

Muy soluble en agua y en cloruro de metileno

Last Update: 2009-01-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

The aqueous layer was washed with methylene chloride and then evaporated.

La capa acuosa se lavó con cloruro de metileno y luego se evaporó.

Last Update: 2011-03-14
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Mig_2k

Pioglitazone undergoes extensive hepatic metabolism by hydroxylation of aliphatic methylene groups.

La pioglitazona se metaboliza principalmente en el hígado mediante la hidroxilación de los grupos metileno alifáticos.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Medical
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

The residue was dissolved in methylene chloride and washed with three portions of water.

El residuo se disolvió en cloruro de metileno y se lavó con tres porciones de agua.

Last Update: 2011-03-14
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Mig_2k

ex29309070 | 88 | Methylene dithiocyanate | 0 | 1.1.2006 to 31.12.2008 |
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:EN:HTML

ex29309070 | 88 | Ditiocianato de metileno | 0 | 1.1.2006- 31.12.2008 |
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:PT:HTML

Last Update: 2009-01-01
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 2
Quality:

The solvent was evaporated and the residue taken up in methylene chloride (25 ml).

Se evaporó el disolvente y se absorbió el residuo en cloruro de metileno (25 ml).

Last Update: 2011-03-14
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Mig_2k

ex29309085 | 88 | Methylene dithiocyanate | 0 % | 1.1.2007 - 31.12.2008 |
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:EN:HTML

ex29309085 | 88 | Ditiocianato de metileno | 0 % | 1.1.2007 - 31.12.2008 |
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:PT:HTML

Last Update: 2009-01-01
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 2
Quality:

The crude mixture of tributylammonium salts was dissolved in methylene chloride and water was added.

La mezcla cruda de sales de tributilamonio se disolvió en cloruro de metileno y se añadió agua.

Last Update: 2011-03-14
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Mig_2k

The mixture was centrifuged and the aqueous layer washed with three portions of methylene chloride.

La mezcla se centrifugó y la capa acuosa se lavó con tres porciones de cloruro de metileno.

Last Update: 2011-03-17
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Mig_2k

Human contributions

English

Spanish

Info