Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
quantifiers are words that precede and modify nouns.
los quantifiers son palabras o conjunto de palabras que preceden a los sustantivos y los modifican.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
tears are words that need pouring out.
las lágrimas son palabras que necesitan salir a borbotones.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
they are words that rang out two thousand years ago.
son palabras que resonaron hace dos mil años.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
these are words that we should bear in our hearts.
estas son palabras que deberíamos llevar en nuestros corazones.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
'irrelevant answers' are words that have no benefit.
las "respuestas irrelevantes" son palabras sin ningún beneficio.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
exquisite and very smooth are words that can define this cover.
exquisita y muy suave son las palabras que pueden definir a esta tapa.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
48. there are words that hurt more than the tip of the daggers...
48. hay palabras que hieren más que la punta de los cuchillos...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
anal : michelle, bitch, are words that go together very well.
anal : michelle, guarra, sos unas palabras que van muy bien juntas.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
there are words that are not beneficial for both the speaker and the hearer.
hay palabras que no son provechosas ni para el que habla ni para el que escucha.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
as said, beneficial words are words that give grace to and edify others.
tal como la palabra lo dice, las palabras provechosas son aquellas que edifican y dan gracia a quienes las escuchan.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
double penetration : michelle, bitch, are words that go together very well.
doble penetración : michelle, guarra, sos unas palabras que van muy bien juntas.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
these are words that should really give all of us a fighting spirit! ”
estas son unas palabras que a todos nos deberíandar realmente un ¡espíritu de lucha!»
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
indica, sativa and thc are words that you will find everywhere in a cannabis seeds shop.
indica, sativa y tch son palabras que se pueden encontrar en todos las tiendas que vendan semillas de cannabis.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
according to this, there are words that the eyes look partially and even in some cases are gone off.
en consecuencia, hay palabras que los ojos recorren parcialmente y hasta en algunos casos son salteadas.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
there are words that are allowed to be spoken and there are those that are not ever to be spoken.
existen palabras que son permitidas que las digamos y hay aquellas que nunca tendrían que ser pronunciadas.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
these are words that frequently combine with others in spoken, informal, formal or written english.
son las palabras que se combinan con otras con mucha frecuencia en el inglés hablado, informal, formal e escrito.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
and the two words themselves are not only weasel words but they are words that are a threat to our powers as a parliament.
y las dos palabras mismas no solo términos evasivos sino que representan un peligro para nuestras facultades parlamentarias.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
these are words that came to my mind this weekend, which i spent almost entirely doing some soul-searching.
estoy especialmente orgulloso de esto.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
les homophones / grammatical homophones: these are words that are pronounced the same way but differ in writing and sense.
los homófonos son palabras que se pronuncian de la misma manera, pero difieren en sentido y, en ocasiones, escritura.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
all of the actors have a positive opinion of spain and in the first weeks there was a lot to share, comparing the two countries in their customs and in words that in spain mean one thing and in honduras something else.
parece ser que a todos les gusta españa y en las primeras semanas hubo mucho de que compartir, comparando los dos países, desde costumbres a palabras que en españa significan una cosa y en honduras otra.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: