Results for munguia translation from English to Spanish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Spanish

Info

English

munguia.

Spanish

munguía.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

the transfer was approved by the salvadoran minister of justice and security david munguia.

Spanish

la transferencia fue aprobada por el ministro de justicia y seguridad pública de el salvador david munguia.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

she is the daughter of patricia munguia and juan jose rivera arellano, the former singer of grupo ciclón and los caminantes.

Spanish

es hija de patricia munguía y juan josé rivera arellano, quien fue cantante del grupo ciclón y los caminantes.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

on 1 september the tanker 'munguia' carry ing saudi crude was attacked by two iranian launches, five degrees from rastanura.

Spanish

también para muchos países de europa esta región ha constituido y constituye hoy un luctativo mercado de exportación de armas.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

help spread the word.” other team members included phuc nguyen, 16, kevin turcios, 17 and juan munguia-lara, 18.

Spanish

phuc nguyen de 16 años, kevin turcios de 17 años y juan munguia-lara de 18 años, también forman parte del equipo.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

the next day, security minister munguia payes told el faro staff they were at risk of being attacked by the gangs, but did not volunteer any more information and did not offer any protection for the staff, dada said.

Spanish

al dia siguiente, el ministro de seguridad munguia payes indico al personal de el faro que corria el riesgo de ser atacado por las bandas criminales, pero no dio mas detalles ni ofrecio proteccion para el personal, senalo dada.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

when asked about the threats made to el faro's staff, munguia payes told cpj the ministry had a "responsibility to give protection to any salvadoran who is at risk and is threatened."

Spanish

cuando se le pregunto acerca de las amenazas contra el faro, munguia payes senalo al cpj que para el ministerio es nuestra "responsabilidad darle proteccion a cualquier salvadoreno que esta en peligro y si existe una amenaza contra ellos".

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

among the hotel guests is don gabriel sánchez (alejandro tommasi), an old friend of lucina, a partner at a major spinning and weaving factory located in hermosillo, sonora, widowed and remarried with lila (lourdes munguia), ambitious woman twenty years younger than him, whose brother berto (ferdinando valencia) is a playboy.

Spanish

entre los huéspedes del hotel está don gabriel sánchez (alejandro tommasi), un viejo amigo de lucina, socio de una importante fábrica de hilados y tejidos localizada en hermosillo, sonora, viudo y casado en segundas nupcias con lila (lourdes munguía), ambiciosa mujer veinte años menor que él, cuyo hermano berto (ferdinando valencia) es un vividor.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,748,468,897 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK