Results for translation from English to Spanish

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Spanish

Info

English

Spanish

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Spanish

Info

English

méav mhaolchatha

Spanish

méav ní mhaolchatha

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Wikipedia

English

*ní mhaonaigh, máire.

Spanish

* ní mhaonaigh, máire.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

English

**ní dhonnchadha, máirín (tr.).

Spanish

** ni dhonnchadha, mairin (tr.).

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

the presenter was doireann bhriain.

Spanish

la presentadora fue doireann ní bhriain.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

dráž 7, 627 00 brno czech republic

Spanish

czech republic

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

i don't understand: thuigim!

Spanish

¡no comprendo!:ní thuigim!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

the presenters were cynthia mhurchú and gerry ryan.

Spanish

los presentadores fueron cynthia ní mhurchú y gerry ryan.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

nóirín riain performs regularly in ireland and worldwide.

Spanish

nóirín ní riain actúa regularmente en irlanda y en todo el mundo.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

páteř 7 cz-635 00 brno tel: + 420 546 123 111

Spanish

páteř ní 7 cz-635 00 brno tel: + 420 546 123 111

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

austria organizač slož ka Č r lerchova 9 psČ 602 00 brno tel: +420 543 215 070

Spanish

austria organizač ní slož ka Č r lerchova 9 psČ 602 00 brno tel: +420 543 215 070

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

eli lilly Č r, s. r. o, pobř ež 1a, 186 00 praha 8 czech republic

Spanish

eli lilly Č r, s. r. o, pobř ež ní 1a, 186 00 praha 8 república checa

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

i gcomhréir le prionsabal na comhréireachta, mar a leagtar amach san airteagal sin é, théann an rialachán seo thar a bhfuil riachtanach chun an cuspóir sin a bhaint amach.

Spanish

de conformidad con el principio de proporcionalidad enunciado en dicho artículo, el presente reglamento no excede de lo necesario para alcanzar dicho objetivo.

Last Update: 2010-09-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

the album was performed by vocalists chloë agnew, lisa kelly, méav mhaolchatha, Órla fallon, and violinist máiréad nesbitt.

Spanish

el álbum fue grabado con las vocalistas chloë agnew, lisa kelly, méav ní mhaolchatha, Órla fallon y la violinista máiréad nesbitt.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

Č eská republika/ slovenská republika/ slovenija genzyme europe b. v. organizač slož ka (Č eská republika) tel: +420 227 133 665

Spanish

Č eská republika/ slovenská republika/ slovenija genzyme europe b. v. organizač ní slož ka (Č eská republika) tel: +420 227 133 665

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Get a better translation with
7,746,975,431 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK