From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
no filter
aún no accedido
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
and you have no filter
y no sabes filtrar,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
there was no filter.
no había filtro.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
tbf50 (no filter) cpm3
tbf50 (sin filtro) cpm3 i
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
no (2) apply no filter
no (2) apply no filter
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
no filters
sin filtros
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
no filters.”
no tienen filtro.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
no filter should be used for infusion.
no se debe utilizar ningún filtro durante la perfusión.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 4
Quality:
consequently, there will be no filter between the commission and the work of the group on ethics as it has been established.
por consiguiente, no hay filtro entre la comisión y la labor del grupo de ética tal como se acaba de constituir.
but no filter is foolproof and they inevitably allow access to sites they are meant to block, while over-blocking some sites by mistake.
pero ningún filtro es infalible y ellos inevitablemente permiten el acceso a sitios que están destinados a bloquear, mientras sobre- bloquea algunos sitios por error.
for again in their mind there is no filter, and at their best they are perhaps one of the best suited of all the signs to bring through the divine through the human instrument.
ya digo, es que su mente no tiene filtro, y un escorpión por los cuatro costados sea quizás el mejor equipado de todos los signos para pasar lo divino a través de la herramienta humana.
=== capillary techniques ===some capillary techniques provide also a chamber like arrangement, however, there is no filter between the cells and the test substance.
algunas técnicas capilares proporcionan también una cámara como arreglo, sin embargo, ahora hay un filtro entre las células y la sustancia de prueba.
"in the dream, anything is possible, because there is no filter that is given by the mechanisms of alert," says timo-iaria.
en el sueño, cualquier cosa es posible, porque no existe el filtro que es dado por los mecanismos de alerta , explica timo-iaria.
it is clearly for parliament to draw up the practical application of this procedure but, from our side, no filter - as you have called it -will oppose requests for referral made by parliament.
evidentemente, corresponde al parlamento establecer las modalidades de aplicación de ese procedimiento, pero, por nuestra parte, no se opondrá ningún filtro -como ha dicho su señoría- a las solicitudes por parte del parlamento europeo de examen de asuntos.