Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   

You searched for: nobody knows that i was there    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Spanish

Info

Nobody really knows what that person was doing there.
http://www.europarl.europa.eu/

Nadie sabe, realmente, que estaba haciendo esa persona allí.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Nobody knows

Nobody Knows

Last Update: 2010-09-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia

Nobody Knows

Nadie sabe

Last Update: 2011-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia

Nobody knows.
http://www.europarl.europa.eu/

No se sabe.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Nobody knows.
http://www.europarl.europa.eu/

Nadie lo sabe.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 4
Quality:

Nobody will understand that over there!
http://www.europarl.europa.eu/

Nadie lo entendería.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Nobody lives there.
http://www.europarl.europa.eu/

Nadie vive allí.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

But nobody knows what might happen there any day.

Pero nadie sabe lo que puede ocurrir allí cualquier día de estos.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:

Nobody goes there voluntarily.
http://www.europarl.europa.eu/

Nadie llega hasta ese punto voluntariamente.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Nobody said that!

¡Nadie ha dicho eso!

Last Update: 2008-03-04
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:

Nobody says that.

Nadie afirma eso.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Nobody believes that!
http://www.europarl.europa.eu/

¡Nadie puede creer algo así!
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Nobody would deny that there have been some teething problems.
http://www.europarl.europa.eu/

Nadie puede negar algunos problemas iniciales.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Nobody knows about them, however.
http://www.europarl.europa.eu/

Sin embargo, nadie los conoce.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:

Nobody is denying that there can be a community of values.

Los Estados miembros son signatarios de las convenciones a título individual, no colectivo.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Nobody can understand that.

Esto no hay quien lo entienda.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Nobody is disputing that.

Nadie lo discute.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

During that time nobody knows what is happening.
http://www.europarl.europa.eu/

Por mientras, nadie sabe lo que pasa.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:

Nobody

Nadie

Last Update: 2005-09-28
Subject: Unknown
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Torres

   . Nobody is denying that there can be a community of values.
http://www.europarl.europa.eu/

   , Nadie niega que puede existir una comunidad de valores.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Add a translation

Search human translated sentences

Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.


Help rating similar searches:  voluntarily (English - Spanish) | understand (English - Spanish) | happening (English - Spanish)


Users are now asking for help: zašifrovaný (Slovak>English) | piste (Dutch>Italian) | zaplovila (Serbian>Spanish) | zatiaľ (Slovak>English) | nesuprantu (Lithuanian>Greek) | irradio (English>French) | cengkerik (Malay>Chinese (Simplified)) | métodos transaccionales (Spanish>English) | audaz (Spanish>Hebrew) | inammissibile (English>French) | mediocre (Spanish>English) | user frienddly (Malay>English) | craft (English>Portuguese) | latitudes (Spanish>English) | reinvesticijas (Lithuanian>Danish)


Report Abuse  | About MyMemory   | Contact Us


MyMemory in your language: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语