Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sign the nomination form!
firme la forma de nominación
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
(d) draft nomination form
d) proyecto de formulario de candidatura
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
the nomination form is availablehere.
el formulario de nominación está disponible aquí.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
draft standardized nomination form*
proyecto de formulario estándar para la presentación de candidaturas*
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
thank you for signing the nomination form
¡gracias a todos quienes firmaban mi forma de nominación !
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
click this link to access the secure nomination form.
haga clic en este vínculo para acceder al formulario de postulación seguro.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
you can use theonline nomination form to submit your nomination.
puedes utilizar el formulario de nominación online para enviar tu candidatura.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
please use the online nomination form to submit your nominations.
por favor, utiliza el formulario de nominación online para enviarnos las candidaturas.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
to download a nomination form or get more information, please visit:
para descargar un formulario de postulación o para obtener más información, visite:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
to access the nomination forms, click here.
para acceder a los formularios de candidatura, haga clic aquí.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
click here for more information and nomination forms.
haga clic aquí para obtener más información y los formularios de postulación.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
for more information and nomination forms, click here.
para obtener más información y formularios de postulación, haga clic aquí
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the nomination form was already sent out to all the permanent missions, with the information note.
se han enviado a todas las misiones permanentes formularios de presentación de candidatos, junto con la nota informativa.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 6
Quality:
nominations should be made on the official nomination form which is available via the link below.
las nominaciones deben ser realizadas en el formulario oficial de nominaciones, que se encuentra a su disposición a través del link que figura al pie.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
for further information and to download a nomination form, please visit the esf website at:
el comité propone que save ii debería intentar alcanzar una mejora adicional de un 1,5% anual en la intensidad energética del consumo final.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
the nomination form was already sent out to all the permanent mis-sions, with the information note.
se han enviado a todas las misiones permanentes formularios de presentación de candidatos, junto con la nota informativa.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 4
Quality:
any iraqi person or association was able to submit nomination forms.
se permitió a toda persona o asociación iraquí presentar su candidatura mediante la presentación del formulario correspondiente.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
to download a nomination form or get more information, see the martin ennals award for human rights defenders website
para descargar un formulario de nominación, visite el sitio web del premio martin ennals para defensores de los derechos humanos
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
9. the nomination process includes the call for nominations, dissemination of the nomination form and other necessary documents.
el proceso de presentación de candidaturas abarca la invitación a presentar candidaturas y la distribución del formulario de candidatura y otros documentos necesarios.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
a letter on this subject, including an information note and a nomination form, was addressed to all the permanent missions.
se ha enviado a todas las misiones permanentes una carta de información sobre el seminario y un formulario de inscripción.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 10
Quality: