Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
do not support
mÁs sencillos
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
this device not support
este dispositivo está vacío
Last Update: 2021-02-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we do not support this.
nosotros no estamos de acuerdo.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
css does not support mixins.
css no soporta mixins.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the erdf shall not support:
el feder no concederá ayudas en los siguientes ámbitos:
Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
does not support online banking
no soporta banca online
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i do not support this criticism.
no comparto esas críticas.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
does not support decentralized procurement;
no permite procesar las adquisiciones en forma descentralizada;
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
safari does not support mng/jng.
safari no da soporte a mng/jng.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
%1 %2 does not support atapi
%1 %2 no admite atapi
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i therefore could not support it.
por tanto, no puedo apoyarlo.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
gpgme does not support gpg-agent
gpgme no admite el agente gpg@info
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lt: does not support litra (c).
lt: no apoya el apartado c).
Last Update: 2012-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
debian does not support downgrading packages.
debian no soporta la reversión de paquetes.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
does not support multi-touch operation.
no es compatible con la operación de toque múltiple.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
this system does not support opengl applets.
este sistema no admite miniaplicaciones opengl.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
17. chile does not support recommendation 121.183.
17. la recomendación 121.183 no cuenta con el apoyo de chile.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
php 3 does not support $http_post_files.
se ha tomado el nombre 'userfile' para el fichero recibido tal y como se usaba en el script de ejemplo del principio:
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
device does not support ccd_expose_duration property.
el dispositivo no soporta la propiedad ccd_expose.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: