Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
double blind study
método doble ciego
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 11
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
a randomised, observer-blind study was conducted in children 12 to 59 months of age in finland and poland (v59p7).
se realizó un estudio aleatorizado, con enmascaramiento del observador (v59p7) en niños de 12 a 59 meses de edad en finlandia y polonia.
in a second double-blind study, 201 patients received rotigotine, 200 received pramipexole and 100 patients received placebo.
20 en un segundo estudio doble ciego, 201 pacientes recibieron rotigotina, 200 recibieron pramipexol y 100 recibieron placebo.
only double-blind studies can actually establish the effectiveness of a medical treatment.
los estudios abiertos son notablemente poco confiables; sólo estudios doble ciego en realidad pueden establecer la efectividad de un tratamiento médico.
psoriasisthe efficacy of infliximab was assessed in two multicenter, randomised, double blind studies:
psoriasis la eficacia de infliximab se evaluó en dos ensayos multicéntricos, aleatorizados y doble ciego: