Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ok, but
bien, hagámoslo, porque
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ok, but…
pero solo por curiosidad,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
k: ok, but…
k: ok.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
rough but fast.
duro pero rápido.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
ok* but bad maintenance
sí*, pero mal mantenimiento
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
ok, but for how long?
vale, pero ¿cuánto tiempo?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
yeah, ok. but, you know,
está bien.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
it was ok, but very tedious.
estaba bien, pero muy tedioso.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ok, but in a meaningful way!
por qué no, pero siempre que sea de manera significativa.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ok. but i mean it, y’all.
bien, mi hija y yo
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ok, but how to open this place?
ok, pero la forma de abrir este lugar?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
that used to be ok but is also now grot.
yo pensaba que eso ya no existà a.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
games are ok but not enough free chips
los juegos están bien, pero no lo suficiente fichas
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ok, but read what i have to say below!
ya, ¿pero esto lo debo de hacer siempre que conecto el disco duro? o lo hace de manera permanente.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
he said it was ok, but he missed ghana.
me contestó que estaba bien, pero que echaba de menos ghana.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
everything is ok, but what is he listening to?
todo esto está bien, pero ¿qué escucha?
Last Update: 2016-02-28
Usage Frequency: 1
Quality:
his head is ok...but he's cross-eyed.
su cabeza es aceptable… pero él cruz-eyed.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i think it sounded ok but i may be mistaken.
pienso que sonaba aceptable pero puedo ser confundido.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
5. html is ok, but only if mime-multipart is used
5. html es bueno, pero sólo si mime-multipart es utilizado
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the priest: ok, but then not a single question!
el sacerdote: ok, ¡pero ni una pregunta!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: