Results for ordinanza translation from English to Spanish

ordinanza no. 206, la corte costituzionale, 26 may 2005.
ordinanza no. 206, la corte costituzionale, 26 de mayo de 2005.

ordinanza no. 9, la corte costituzionale, 11 january 2005
ordinanza no. 9, la corte costituzionale, 11 de enero de 2005

ordinanza no. 106, la corte costituzionale, 31 march 1995.
ordinanza no. 106, la corte costituzionale, 31 de marzo de 1995.

the commission was not informed of a prorogation of the provisions laid down in the ordinanza of 25 june 1986 allowing for the limit value of 1 microgram of atrazina per litre of drinking water.
no se informó a la comisión de la existencia de una prórroga de las disposiciones establecidas en la ordinanza de 25 de junio de 1986 que permitía el límite máximo de 1 mg. de atrazina por litro de agua potable.

‘olympic accreditation cards’ issued by the organising committee of the 2006 olympic and paralympic winter games, in accordance with ordinanza n. 3463 del presidente del consiglio dei ministri of 9 september 2005 (gu n. 219 of 20 september 2005) means one of two secure documents, one for the olympic games and one for the paralympic games, each bearing a photograph of its holder, establishing the identity of the member of the olympic family and authorising access to the facilities at which competitions are held and to other events scheduled throughout the duration of the games;
«tarjeta de acreditación olímpica», expedida por el comité organizador de los juegos olímpicos y paralímpicos de 2006, de conformidad con la «ordinanza n. 3463 del presidente del consiglio dei ministri» de 9 de septiembre de 2005 (gu no 219 de 20.9.2005), sendos documentos de seguridad, uno para los juegos olímpicos y otro para los juegos paralímpicos, que incluyen la fotografía de su titular, estableciendo la identidad del miembro de la familia olímpica y garantizando el acceso a las instalaciones donde tendrán lugar las competiciones deportivas, así como a otros actos celebrados a lo largo del período de los juegos;