Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ostertag type amyloidosis
amiloidosis visceral familiar, tipo ostertag
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
amyloid nephropathy of ostertag
amiloidosis visceral familiar, tipo ostertag
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
(robert von ostertag-institut)
(robert-von-ostertag-institut)
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
familial visceral amyloidosis, ostertag type
amiloidosis visceral familiar, tipo ostertag
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
familial visceral amyloidosis, ostertag type (disorder)
amiloidosis renal familiar
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
carlos bremer, chief executive officer of value investment group said in a telephone interview he and monterrey mayor felipe cantu met with mlb vice presidents john mchale and tom ostertag on july 21. bremer said they told him to submit a proposal within two weeks in order to be considered for 2004.
carlos bremer, director ejecutivo del grupo value investment dijo en una entrevista telefónica que él y el alcalde de monterrey, felipe cantu, se habían reunido con los vicepresidentes de la mlb john mchale y tom ostertag el 21 de julio. bremer afirmó que le habían dicho que presentase una propuesta en un plazo de dos semanas con el fin de que fuera considerada para el 2004.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
other transactions included raja bell leaving the team for the phoenix suns, the jazz re-obtaining center greg ostertag from the kings, and oft-injured raul lopez being traded to the memphis grizzlies.
en otros traspasos, raja bell se marchaba a phoenix suns y el lesionado base raúl lópez a memphis grizzlies, a la vez que recuperaban al veterano pívot greg ostertag.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
since 1984 we have had the highly effective world health organisation 's surveillance programme for the control of food-borne infections and intoxications in europe, based in berlin at the von ostertag-institut.
desde 1984, contamos con un programa de vigilancia, muy eficaz, de la organización mundial de la salud para el control de infecciones e intoxicaciones procedentes de los alimentos, que tiene su base en berlín, en el von ostertag-institut.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality: