Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
rwanda 388 - 389 69
rwanda 388 - 389 71
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
article 25 388 - 389 65
artículo 25 388 - 389 70
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
d. individual opinions . 388 - 389 66
d. opiniones individuales
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
1. facts and contentions 388 - 389 80
1. hechos y alegaciones 388 - 389 91
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
go to page • 1 ... 387 , 388 , 389 , 390 , 391 , 392 , 393 ... 466
go to page • 1 ... 56 , 57 , 58 , 59 , 60 , 61 , 62 ... 466
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
1-388-389 veins: surgical repairs, closures and reconstructions
reparación venosa
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
inhuman or degrading treatment or punishment (art. 37 (a)) 388 - 389 79
o penas crueles, inhumanos o degradantes (art. 37 a)) 388 - 389 85
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
the latter courses of that long, involved journey must remain the subject of another book." [388-389].
los últimos cursos de the de ése largo, viaje implicado deben seguir siendo el tema de otro libro. " [ 388-389 ].
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
as has been proved to the commission, it has a constant yield of 200 cubic metres of bone meal. (photographs identified as exhibits ussr 100, 101, 102, 212, 385, 388, 389, 390, 391.)
según se demostró a la comisión, produce unos 200 metros cúbicos de huesos triturados. (fotografías identificadas como pruebas urss 100, 101, 102, 212, 385, 388, 389, 390, 391).
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
-- non-mfis--- general government---- other general government--- other resident sectors---- other financial intermediaries+ financial auxiliaries---- insurance corporations and pension funds---- non-financial corporations---- households+ non-profit institutions serving households over 1 and up to 2 years- domestic-- non-mfis--- general government---- other general government--- other resident sectors---- other financial intermediaries+ financial auxiliaries---- insurance corporations and pension funds---- non-financial corporations---- households+ non-profit institutions serving households- other participating ms-- non-mfis--- general government---- other general government--- other resident sectors---- other financial intermediaries+ financial auxiliaries---- insurance corporations and pension funds---- non-financial corporations---- households+ non-profit institutions serving households 9.3 e. redeemable at notice of up to 3 months- domestic-- non-mfis--- general government---- other general government--- other resident sectors---- other financial intermediaries+ financial auxiliaries 403 404 405 ecb g ecb g ecb g ecb g ecb g ecb g ncb ncb ncb ecb ecb ecb 397 398 399 400 401 402 ecb g ecb g ecb g ecb g ecb g ecb g ecb g ecb g ecb g ecb g ecb g ecb g ncb ncb ncb ncb ncb ncb ecb ecb ecb ecb ecb ecb 391 392 393 394 395 396 ecb g ecb g ecb g ecb g ecb g ecb g ecb g ecb g ecb g ecb g ecb g ecb g ncb ncb ncb ncb ncb ncb ecb ecb ecb ecb ecb ecb 385 386 387 388 389 390 ecb g ecb g ecb g ecb g ecb g ecb g ecb g ecb g ecb g ecb g ecb g ecb g ncb ncb ncb ncb ncb ncb ecb ecb ecb ecb ecb ecb
-- instituciones distintas de las ifm--- administraciones públicas---- otras administraciones--- otros sectores residentes---- otros intermediarios financieros+ auxiliares financieros---- empresas de seguro y fondos de pensiones---- sociedades no financieras---- hogares+ instituciones sin ánimo de lucro al servicio de los hogares a más de 1 año y hasta 2 años- residentes-- instituciones distintas de las ifm--- administraciones públicas---- otras administraciones--- otros sectores residentes---- otros intermediarios financieros+ auxiliares financieros---- empresas de seguro y fondos de pensiones---- sociedades no financieras---- hogares+ instituciones sin ánimo de lucro al servicio de los hogares- otros estados miembros participantes-- instituciones distintas de las ifm--- administraciones públicas---- otras administraciones--- otros sectores residentes---- otros intermediarios financieros+ auxiliares financieros---- empresas de seguro y fondos de pensiones---- sociedades no financieras---- hogares+ instituciones sin ánimo de lucro al servicio de los hogares 9.3 e. disponibles con preaviso de hasta 3 meses- residentes-- instituciones distintas de las ifm--- administraciones públicas---- otras administraciones--- otros sectores residentes---- otros intermediarios financieros+ auxiliares financieros 403 404 405 o bce o bce o bce o bce o bce o bce bcn bcn bcn bce bce bce 397 398 399 400 401 402 o bce o bce o bce o bce o bce o bce o bce o bce o bce o bce o bce o bce bcn bcn bcn bcn bcn bcn bce bce bce bce bce bce 391 392 393 394 395 396 o bce o bce o bce o bce o bce o bce o bce o bce o bce o bce o bce o bce bcn bcn bcn bcn bcn bcn bce bce bce bce bce bce 385 386 387 388 389 390 o bce o bce o bce o bce o bce o bce o bce o bce o bce o bce o bce o bce bcn bcn bcn bcn bcn bcn bce bce bce bce bce bce
Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 3
Quality: