Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
a new type of music, temporarily called "paradise music" took shape within his mind.
un nuevo tipo de música, provisionalmente llamada "música del paraíso" (paradise music) tomó forma en su mente.
in my case, i had a few years of spontaneously "hearing" paradise music in my mind, and not knowing where it was coming from.
en mi caso, tuve unos cuantos años de "oir" de modo espontáneo la música del paraíso en mi mente, sin saber de dónde venía.
at the 2012 mtv video music awards on 6 september, "paradise" won the award for best rock video.
en los mtv video music awards de 2012, la canción ganó el premio a mejor video de "rock".