Trying to learn how to translate from the human translation examples.
parafiscal
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
parafiscal tax
tasa parafiscal
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 10 Quality: Reference: IATE
parafiscal charge
carga parafiscal
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: IATE
parafiscal import levy
tasa parafiscal a la importación
Last Update: 2014-11-15 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: IATE
parafiscal charge on cereals
exacción parafiscal sobre los cereales
parafiscal charge for the ctics
prórroga de las tasas parafiscales instituidas en favor de anda
Last Update: 2014-02-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
parafiscal taxes are hindering smes.
las cargas parafiscales constituyen un obstáculo para las pyme.
Last Update: 2017-04-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
parafiscal charges to finance ofimer
gravámenes parafiscales en favor de ofimer
aid granted through parafiscal charges;
ayuda concedida a través de tasas parafiscales.
Last Update: 2018-03-04 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: IATE
taxes and parafiscal contributions or levies
impuestos o exacciones parafiscales
promotion fund financed out of parafiscal charges
fondo de promociÓn financiado por tasas parafiscales
aid and parafiscal charges for the agricultural fees fund
ayudas y tasas parafiscales en beneficio del fondo de contribuciones para la financiaciÓn de la agricultura
aid and parafiscal charges for the bacon promotion fund
ayudas y exacciones parafiscales en favor del fondo para la promociÓn del beicon
parafiscal taxes remain at their previous levels.
los gravámenes parafiscales se mantienen en los niveles anteriores.
Last Update: 2016-11-30 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
aid and parafiscal charges for publicity forfruit and vegetables
ayudasytasas parafiscales para la publicidad de frutas y hortalizas
member states' payments may come from parafiscal charges.
esta financiación a cargo de los estados miembros podrá proceder también de ingresos parafiscales.
Last Update: 2014-11-21 Usage Frequency: 4 Quality: Reference: IATE
11 march 1992 (parafiscal charges on petroleum products)
libre circulaciÓn de mercancias
parafiscal dnrges payable by livestock famrers/cereal growets
exacciones parafiscales aplicables a cerealistas criadores de ganado
aid schemes financed by parafiscal chargesot other types of levies
ayudas financiadas por tasas parafiscales u otro tipo de exacciones
environment fishery products sector, financed by a parafiscal charge.
objetivo: concesión de ayudas para investigación en el sector de los productos de la pesca, que se financiarán mediante impuestos parafiscales.
various measures in the tree nursery sector financed through parafiscal charges
distintas medidas en el sector de los viveros financiadas mediante gravámenes parafiscales
