Results for partiton | from translation from English to Spanish

from
desde

from...
from...

from /
viene de /

-- from:
asunto:

the swap partiton can be unmounted in a terminal with:
la partición de intercambio puede ser desmontada en una terminal con:

to fix this you must umount the partiton and and resize the file system:
para solventar esto debemos desmontar esa la partición y hacer el ajuste del tamaño a nivel del sistema de archivos, es decir:

or if the other partiton is large enough then do a regular dsl-hdinstall.
o si la otra particion es suficientemente grande haz una instalacion en disco duro normal.

but it's finally up to you to decide how to partiton your system as you are the only one who knows how you will use it.
pero finalmente depende de usted cómo hacer las particiones de su sistema, ya que es usted el único que sabe cómo quiere usarlo.

on the target system, use fdisk to create a fat32 partiton of at least 110mb (for the reformed iso and all the image files) at /dev/hda1.
en el sistema de destino, usa fdisk para crear una particion fat32 de al menos 110 mb (para la iso reconstruida y todos los archivos de imagen) en /dev/hda1.