Results for payment arrangements translation from English to Spanish

payment arrangements
modalidades de pago

deferred payment arrangements
modalidades de aplazamiento de pago sí

payment arrangements and deadlines
modalidades y plazos de pago

article 4 - payment arrangements
artículo 4: mecanismos de pago

(i) deferred payment arrangements
i) acuerdos de pago diferido

he made the payment arrangements. and that was it.
Él tomó las medidas del pago. y eso era él.

payment arrangements must be made in advance of delivery
modalidades de pago se deben hacer antes de la entrega

financial consequences for “lump sum” payment arrangements under
consecuencias financieras de los pagos de cantidades fijas de acuerdo con

perhaps we can talk about payment arrangements over dinner on friday.
tal vez podamos hablar de arreglos de pago durante la cena del viernes.

financial consequences for “lump sum” payment arrangements under the regulations
consecuencias financieras de los pagos de cantidades fijas de acuerdo con los reglamentos

the panel has focussed on the second phase of the payment arrangements.
el grupo se ha centrado en la segunda etapa de los arreglos de pago.

and payments arrangements 11 - 15
los acuerdos de pagos 11 - 15 9

iv. comprehensive review of the administrative and payment arrangements and procedures for payment
iv. examen exhaustivo de los arreglos y procedimientos administrativos y de pago de las indemnizaciones

the importance of technical assistance to these clearing and payment arrangements was recognized.
se reconoció la importancia de prestar asistencia técnica a esos mecanismos de compensación y de pagos.

and if the banks cannot pay immediately, agreements and payment arrangements should be made.
y si los bancos no pueden pagar de inmediato, debería haber acuerdos y arreglos de pago.

(e) support for monetary cooperation, including regional clearing and payment arrangements;
e) el apoyo a la cooperación monetaria, incluidos los acuerdos regionales de compensación y de pago;

expert group on multilateral payments arrangements
grupo de expertos en acuerdos multilaterales de pagos

1. clearing and payments arrangements 16 - 20
1. mecanismos de compensación y de pagos 16 - 20 12

end-of-service payments would thus bring greater fairness to the separation payment arrangements.
la introducción de pagos por terminación de servicio haría más justo el sistema de pagos por separación del servicio.

(a) work towards a global scheme of payment arrangements among developing countries (gspa)
a) trabajos encaminados al establecimiento de un sistema general de acuerdos de pago entre países en desarrollo