Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
with member states
de la cooperación con los estados miembros
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
political aspects of his relations with member states
políticos de sus relaciones con los estados miembros
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 3
Quality:
cooperation with member states
cooperación con los estados miembros
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 10
Quality:
18cooperation with member states ...........................................................................
18cooperación con los estados miembros ..................................................................... 19estrategia de salud de la unión europea .................................................................... 19fondos de la unión europea ................................................................................
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
8 consultations with member states
8 consultas con estados miembros
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
b. communication with member states
b. comunicación con sus estados miembros
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
co-operation with member states
cooperación con los estados miembros
Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
shared management with member states
gestión compartida con los estados miembros
Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 4
Quality:
national projects with member states,
proyectos nacionales con estados miembros;
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 3
Quality:
cooperation with member states’ authorities
cooperación con las autoridades de los estados miembros
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
there is a covenant with member states on the strategic framework.
existe un pacto con los estados miembros sobre el marco estratégico.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 2
Quality:
the stand-alone accountability frameworks of the united nations, undp and unicef include a political covenant with member states.
los marcos independientes de rendición de cuentas de las naciones unidas, el pnud y el unicef comprenden un pacto político con los estados miembros.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 2
Quality:
(b) the covenant with member states: the strategic framework, the programme budget and peacekeeping budgets;
b) el pacto con los estados miembros: el marco estratégico, el presupuesto por programas y los presupuestos de las operaciones de mantenimiento de la paz;
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality: