Poplin

Poplin

Cotton Poplin

Popelina de algodón

Polyester poplin

Popelina de poliéster

FR POLY, POPLIN

POPELINA DE POLIÉSTER RESISTENTE AL FUEGO

FIRE RETARDANT POLY. POPLIN

POPELINA DE POLIÉSTER RESISTENTE AL FUEGO

Fabric: 100% nylon textured poplin
http://www.columbiasportswe [...] fault,pd.html

Tejido: 100% popelín con textura de nailon
http://www.columbiasportswe [...] es_ES,pd.html

These textiles included cotton poplin textile substrates.

Estos materiales textiles incluyeron a sustratos textiles de popelina de algodón.

TO IMBIBE COTTON POPLIN WITH SOLUTION TYPE C WITH T.S. OF 12

EMBEBER POPELINA DE ALGODÓN CON SOLUCIÓN DE TIPO C CON S.T. DE 12

The formulation employed in trial 31 was used to treat a polyester poplin fabric.

Se utilizó la formulación empleada en el ensayo 31 para tratar una tela de popelina de poliéster.

The formulation employed in Example 31 was used to treat a polyester poplin fabric.

Se utilizó la formulación empleada en el ejemplo 31 para tratar una tela de popelina de poliéster.

This formulation was used to treat 100% cotton poplin via a padding application and dried.

Esta formulación se utilizó para tratar 100% popelina de algodón a través de una aplicación de rellenado y se secó.

TO IMBIBE COTTON POPLIN FABRIC USING TYPE A COATING AND SEPARATE IMBIBING SOLUTION.

EMBEBER UNA TELA DE POPELINA DE ALGODÓN UTILIZANDO UN RECUBRIMIENTO DE TIPO A Y UNA SOLUCIÓN DE IMBIBICIÓN INDEPENDIENTE.

This formulation was used to treat cotton poplin via a conventional padding application and dried.

Esta formulación se utilizó para el tratamiento de popelina de algodón a través de una aplicación de rellenado convencional y se secó.

This formulation was used to treat 100% cotton poplin via a conventional padding application and dried.

Esta formulación se utilizó para tratar 100% popelina de algodón a través de una aplicación de rellenado convencional y se secó.

TO IMBIBE COTTON POPLIN USING TYPE B WITH T.S. 11.6/T.S. 10.6

EMBEBER UNA POPELINA DE ALGODÓN UTILIZANDO TIPO B CON S.T. 11.6/S.T. 10.6

This formulation was used to treat 100% cotton poplin via a padding application and dried as previously described.

Esta formulación se utilizó para tratar 100% popelina de algodón a través de una aplicación de rellenado y se secó tal como se describió anteriormente.

Cotton Poplin and <PROTECTED> Knit use a coating described in trial 21 at 13% total solids; Silk Crepe de Chine and Charmeuse use a described in trial 36 at 7% total solids; Polyester <PROTECTED> use a coating described in trial 30 at 32% total solids; Poly Satin and Poly <PROTECTED> using the previous coating at 32% total solids, and Poly Poplin using the previous coating at between 20-25% total solids.

La popelina de algodón y el tricotado de algodón <PROTECTED> utilizan un recubrimiento descrito en el ensayo 21 con un contenido total de sólidos del 13%; la seda crepé de China y la seda “charmeuse” utilizan un recubrimiento descrito en el ensayo 36 con un contenido total de sólidos del 7%; el poliéster <PROTECTED> utiliza un recubrimiento descrito en el ensayo 30 con un contenido total de sólidos del 32%; el satén de poliéster y el poliéster <PROTECTED> utilizan el recubrimiento anterior con un contenido total de sólidos del 32% y la popelina de poliéster utiliza el recubrimiento anterior con un contenido total de sólidos de entre el 2025%.

Cotton Poplin and <PROTECTED> Knit desirably use the coating described in Example 21 at about 13% total solids; Silk Crepe de Chine and <PROTECTED> use the coating described in Example 36 at 7% total solids; Polyester <PROTECTED> uses the coating described in Example 30 at 32% total solids; Poly Satin and Poly <PROTECTED> use the previous coating (Example 30) at 32% total solids; and Poly Poplin uses the same coating at between 20-25% total solids.

La popelina de algodón y el tricotado de algodón <PROTECTED> utilizan deseablemente un recubrimiento descrito en el ejemplo 21 con un contenido total de sólidos del 13%; la seda crepé de China y la seda <PROTECTED> utilizan el recubrimiento descrito en el ejemplo 36 con un contenido total de sólidos del 7%; el poliéster <PROTECTED> utiliza el recubrimiento descrito en el ejemplo 30 con un contenido total de sólidos del 32%; el satén de poliéster y el poliéster <PROTECTED> utilizan el recubrimiento anterior (ejemplo 30) con un contenido total de sólidos del 32% y la popelina de poliéster utiliza el mismo recubrimiento con un contenido total de sólidos de entre el 2025%.

Cotton Poplin and <PROTECTED> Knit desirably use the coating described in Example 21 at about 13% total solids; Silk Crepe de Chine and Charmeuse use the coating described in Example 36 at 7% total solids; Polyester <PROTECTED> uses the coating described in Example 30 at 32% total solids; Poly Satin and Poly <PROTECTED> use the previous coating (Example 30) at 32% total solids; and Poly Poplin uses the same coating at between 2025% total solids.

La popelina de algodón y el tricotado de algodón <PROTECTED> utilizan de forma deseable un recubrimiento descrito en el ejemplo 21 con un contenido total de sólidos del 13%; la seda crepé de China y la seda “charmeuse” utilizan el recubrimiento descrito en el ejemplo 36 con un contenido total de sólidos del 7%; el poliéster <PROTECTED> utiliza el recubrimiento descrito en el ejemplo 30 con un contenido total de sólidos del 32%; el satén de poliéster y el poliéster <PROTECTED> utilizan el recubrimiento anterior (ejemplo 30) con un contenido total de sólidos del 32% y la popelina de poliéster utiliza el mismo recubrimiento con un contenido total de sólidos de entre 2025%.