Results for pre op clinic translation from English to Spanish

pre-op
transgénero

pre-op diagnosis
diagnóstico preoperatorio

pre op instructions for tonsils and adneoids
instrucciones preoperatorias para amígdalas y adneoides

fariza castillo, who performed pre-op treatment and injections.
fariza castillo se encargó de los tratamientos e inyecciones pre-operatorias.

yimel also received training in giving pre-op care and injections.
yimel recibió también la instrucción a dar el cuidado y las inyecciones pre-operatorios.

wally ewen, who did shaving and pre-op cleaning of the animals.
wally ewen, rasuró y limpio los animales antes de la operación.

he and cristina gave the pre-op injections of antibiotics and anti-inflammatory.
Él y cristina dio las inyecciones preoperatorias de antibióticos y anti-inflamatorios.

pre-op testing if required will be arranged by your doctor’s office.
de ser necesarios, estos exámenes serán programados en el consultorio de su médico tratante.

he helps weigh and tag the animals and give the anesthesia and often helps with pre-op shaving and prepping.
josé ayuda a pesar y colocar las etiquetas a los animales y aplica la anestesia y también ayuda con la afeita y limpieza preoperatorio.

at the next clinic she will learn other tasks such as giving pre-op and post-op injections.
en la próxima clínica ella aprenderá otras tareas tales como dar pre-operatorias y postoperatorias inyecciones .

he, elsy morales, and her son cristhian gave the pre-op injections of antibiotics and anti-inflammatory.
Él, elsi morales y su hijo cristhian dijeron las inyecciones preoperatorias de antibióticos y anti-inflamatorios.

a post-op contrast sensitivity test measures the effectiveness of the surgery by comparing the results to pre-op contrast sensitivity.
una evaluación de sensibilidad de contraste post-quirúrgica mide la eficacia de la cirugía al comparar los resultados a sensibilidad de contraste pre-quirúrgica.

since you must be accompanied by an adult, they have the option to remain with you in the pre-op area until you are taken to the operating room.
ya que un adulto debe acompañarlo, esta persona tiene la opción de quedarse con usted en el área preoperatoria hasta que usted sea trasladado al quirófano.

yina ortiz then came for a couple of hours in order to help fariza. in addition to anesthesia, fariza also gave the pre-op injections of antibiotics and pain medication.
yina ortiz entonces vino para dos horas de ayudar fariza. además de anestesia, fariza también dio las inyecciones pre-operatorias de la medicina de antibióticos y dolor.

fariza castillo, who gave the pre-op injections of antibiotics and pain prevention - and also helped train other volunteers to do the same. (fariza is a dedicated volunteer who also helped install insulation in the roof prior to the clinic, etc.
fariza castillo, que dio las inyecciones pre-operatorias de la prevención de dolor y antibióticos - y ella tren también ayudado que otros voluntarios para hacer lo mismo. (fariza es un voluntaria dedicada que ayudó también a instalar aislamiento en el techo antes de la clinica, etc.

fariza castillo, who mixed and administered the anesthesia; and also gave the pre-op injections of antibiotics and pain prevention. (fariza also comes to the clinic on the mondays following the sunday clinics to help jose and me to clean up and organize.)
fariza castillo, que mezcló y administró la anestesia; y también dio las inyecciones preoperatorias de antibióticos y la prevención de dolor. (fariza también viene a la clinica en los los lunes que siguen las clinicas del domingo para ayudar jose y mí limpiar y organizar.)

the cost of the non-sterile gloves for the volunteers who perform the pre-op, post-op, and recovery work are slightly less but are still costly.
el costo de los guantes no-estériles para los voluntarios que realizan el pre-operatorio, poste-operatorio, y el trabajo de la recuperación son un poco menos pero son todavía costoso.

"many, many thanks to dr. krongrad, a fellow swimmer, for making us feel like family, providing a much-needed pre-op workout, delivering painless prostate cancer cure, and allowing me, within a few short weeks of surgery, the realistic dream of a swimming world record."
"muchas, muchas gracias al dr. krongrad, un compañero de natación, por hacernos sentir como familia, proporcionando un trabajo preoperatorio bastante necesario, brindando cura sin dolor para el cáncer de próstata y permitiéndome, a las pocas cortas semanas después de la cirugía, el sueño real de una marca mundial en natación."