Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
principal
principal
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 6
Quality:
principal :
dirección :
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
principal body part subdivision
subdivisión de una parte del cuerpo
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
our group has four principal parts.
nuestro grupo está formado por cuatro partes principales.
Last Update: 2017-04-27
Usage Frequency: 1
Quality:
then, the principal part of the evening, which consisted of :
luego, la parte principal de la noche, la cual consistió en:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
our position has three principal parts.
nuestra posición consta de tres aspectos principales.
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
■ the first, and principal, part contains a description of ten methodologies.
■ la primera y más importante contiene una descripción de diez diferentes metodologías.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
space with two beds and an interior staircase to the principal part of the dwelling.
espacio con 2 camas y escalera interior a la parte principal de la vivienda
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
your almighty dollar will play a principal part in making your new soviet system work.
vuestro dólar todopoderoso jugará un rol fundamental en el funcionamiento del nuevo sistema soviético.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
it will therefore start to repay the principal part of the state capital from 2012 onwards.
por consiguiente, comenzará a reembolsar el principal del capital del estado a partir de 2012.
Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
parts suitable for use solely or principal y with the enginesofheadingno8407or8408
fabricación en la cual el valor de todas las materias utilizadas no exceda del 25 % del precio franco fábrica del producto el valor de las materias no originarias utilizadas no exceda del valor de las materias originarias utilizadas
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
only the principal part is equipped with a chimney with wood, with sometimes a baker's oven.
sólo la parte principal se equipa de una chimenea a madera, con a veces un horno de pan.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
making lebanese society explodes forms part of their principal plan.
el estallido de la sociedad libanesa forma parte de su plan principal.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the parts and chapters in brief 6. principal final conclusions 7.
breve descripción de las partes y de los capítulos 6.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
* address of private houses and informations of each region can be found in the principal part! *
* direcciones de casas particulares e informaciones por región se encuentra en la parte principal! *
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
let me now show you briefly the principal parts of www.famvin.org:
a continuación describiré brevemente las principales partes de www.famvin.org :
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a principal part in waste reduction and process automation, we offer custom engineering services that satisfy all ink pumping requirements.
una parte integral en la automatización del proceso y la reducción de desperdicios, ofrecemos servicios de ingeniería satisfaciendo todos los requerimientos sobre el bombeo de tinta.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
- from part 5, continuation – “…catholic doctrine’s principal lies”
continuación de: ¿cuáles son las mentiras principales de la doctrina católica?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
our understanding is that the principal part of the warning will only last 5-15 minutes and that it will occur in the morning, eastern time.
lo que entendemos es que la parte principal de la advertencia durará solamente de 5-15 minutos y esto ocurrirá en la mañana, hora del este.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
and those which advanced on the frontage got a shelter and maintained in the shade, the summer, the glazings of the principal part of low part.
y los que avanzaban sobre la fachada obtenían un refugio y mantenían a la sombra, el verano, los acristalamientos de la parte principal de rez calzada.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: