Results for quarter pound translation from English to Spanish

pound
libra

quarter pound or hundred grams
cuarto de libra o cien gramos

pound sign
£

pound (mass)
libra

pound sterling
libra esterlina

pound (force)
libra

frenchman gets only a quarter of a pound of meat per day,
sólo un cuarto de libra de carne diaria, sólo 93 francos de ingre

10. sugar prices were stable in the first quarter of 2012, averaging 24 cents per pound.
los precios del azúcar se mantuvieron estables en el primer trimestre de 2012, con un promedio de 24 centavos de dólar por libra.

during this quarter the us dollar reached multi-year lows against theeuro, the pound sterling and the japanese yen.
más concretamente, el euro se apreció frente al dólar estadounidense y también frente al renminbi chinoy el dólar de hong kong, monedas ambas queestán vinculadas al dólar.

the daily allowance of bread fell from a pound and a half to a pound, then three quarters, half, and a quarter-pound.
la ración diaria de pan descendió sucesivamente de una libra y media a una libra, dspués a tres cuartos de libra, y finalmente a 250 y 125 gramos.

it does not mean that you can never go into debt, because if it meant that you could never borrow a library book, you could never borrow a pencil from a schoolmate and you could never borrow an egg or a quarter pound of butter from your neighbor.
no significa que nunca puedas contraer una deuda, porque si fuera ese el significado, nunca podrías pedir prestado un libro de la biblioteca, nunca podrías pedir prestado un lápiz de tu compañero de colegio y nunca podrías pedir prestado un huevo o un cuarto de mantequilla de tu vecina.

» belize produces 250 mil pounds of citrus, pushing 1st quarter gdp to 7% (amandala)
» belize produces 250 mil pounds of citrus, pushing 1st quarter gdp to 7% (amandala)

and so, while the masses of the people got a quarter pound of black bread on their bread cards, he had an abundance of white bread, sugar, tea, candy, cake and butter–.
de este modo, en tanto el pueblo sólo recibía, con la cartilla, un cuarto de libra de pan negro, él disponía en abundancia de pan blanco, azúcar, té, pasteles y manteca.

and yet in two million years the human brain has nearly tripled in mass, going from the one-and-a-quarter pound brain of our ancestor here, habilis, to the almost three-pound meatloaf that everybody here has between their ears.
y sin embargo, en dos millones de años el cerebro humano prácticamente triplicó su masa yendo de más o menos 600 gramos de nuestro antecesor, habilis al pedazo de carne de kilo trescientos que todos tenemos entre las orejas

pounds
libra