Results for receive the proceeds translation from English to Spanish

the proceeds will include.
las ganancias se incluyen.

the proceeds of crime act
la ley sobre el producto del delito:

the feeder ucits shall receive the proceeds of the liquidation:
el oicvm subordinado recibirá el producto de la liquidación:

countering the proceeds of crime.
luchar contra el producto del delito.

laundering of the proceeds of crime
blanqueo del producto del delito

the population sees none of the proceeds.
la población no ve nada de esos ingresos.

laundering of the proceeds of crime;
branqueamento dos produtos do crime;

 laundering of the proceeds of crime
 blanqueo del producto del delito

(a) targeting the proceeds of crime
a) acción contra el producto del delito

the proceeds of an international criminal syndi­
el turismo, un sector económico de primer orden en la ue. (copyright: cee).

- the laundering of the proceeds of crime,
- el blanqueo de los productos del delito,

(c) addressing the proceeds of drug trafficking
c) medidas relativas al producto del tráfico de drogas

25. has laundering of the proceeds derived from:
25. ¿se ha tipificado el blanqueo del producto:

(a) tracing of the proceeds of crime?
a) ¿el rastreo del producto del delito?

creation of a security right in a right to receive the proceeds under an independent undertaking
constitución de una garantía real sobre un derecho a percibir el producto de una promesa independiente

law applicable to a security right in the right to receive the proceeds under an independent undertaking
ley aplicable a las garantías reales sobre el derecho de recibir el producto de una promesa independiente

proposed amendment to the definition of a "right to receive the proceeds under an independent undertaking "
propuesta de enmienda de la definición de un "derecho a percibir el producto de una promesa independiente "

third-party effectiveness of a security right in a right to receive the proceeds under an independent undertaking
oponibilidad de una garantía real sobre el derecho a percibir el producto de una promesa independiente

method for achieving third-party effectiveness of a security right in a right to receive the proceeds under an independent undertaking
método para hacer oponible una garantía constituida sobre el derecho a percibir el producto de una promesa independiente

(m) "control " with respect to a right to receive the proceeds under an independent undertaking exists:
t) se tiene "control " con respecto al producto de una promesa independiente: