Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
to say
nosotros diciemos
Last Update: 2022-05-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
to say no
para decir no
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hard to say.
dificil decir.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
to say what?
¿para decir qué?
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
to say, even:
amiga mine, is not to say,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
difficult to say
difícil de determinar
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nothing to say.
nada
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
meaning to say?
¿es decir?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
– i have to say.
voy a decirle.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(how to say this)
(quietly)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
was going to say
iba a decir
Last Update: 2015-02-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
begin to say yes.
empiece a decir si.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anything else to say?
¿algo más que decir?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hard to say 26.8%
- difícil de decir
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
just to say "hello"
"three"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
nothing to say, sabah
nada que decir, sabah
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nobody to say hello!
¡nadie a quien decir hola!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
glemp: difficult to say.
glemp: es difícil de decir.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
they carried on regardless to fulfil their missions.
continúan sin tener en cuenta cómo cumplir su cometido.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
religious holidays, regardless to which religion they belong to, are observed and celebrated.
se observaban y festejaban los feriados religiosos, con independencia de la religión de que se tratase.
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: