Results for relative pronouns: who which where translation from English to Spanish

relative pronouns?
ejemplos?

relative pronouns introduce clauses.
los pronombres relativos se usan para introducir cláusulas.

show only jobs which where inserted by:
mostrar sólo ofertas donde fueron puestas por:

those which where found relevant are set out below.
a continuación se detallan los considerandos pertinentes.

relative pronoun
pronombre relativo

who which to express their views on
que deseen expresarse sobre el tema

some girls, which where their friends since they had been kids.
unas chicas eran sus amigas desde la infancia.

a description of the action or work programme and an estimated budget which, where possible:
una descripción de la acción o del programa de trabajo y un presupuesto estimado que, en la medida de lo posible:

above all, it's important to understand which, where, how and why.
por encima de todo, entender qué, cómo, dónde y por qué.

what young people experience. the first step provided a number of temporary conclusions, which where:
el primer paso dio a conocer unas cuantas conclusiones provisionales, a saber:

- « où » is a relative pronoun or adverb which refers to a place.
- « où » es un pronombre relativo o adverbio que se refiere a un lugar.

1statement for the council minutes: 'the council takes note of the commission statement under which, where the
el consejo volverá a examinar los precios para las campañas vitivinícolas 1988/89 y 1989/90 en función de los progresos realizados para reducir el desequilibrio en el sector de los vinos de mesa.

provisions of conventions which remain in force and which, where applicable, are restricted to the persons covered thereby
disposiciones de los convenios que se mantienen en vigor, en su caso, restringidas a las personas cubiertas por dichas disposiciones

the man left immediately, and, in the street, he glanced at the name and the address, which where his own.
el hombre se marcha enseguida y, por el camino, mira el nombre y la dirección, viendo que son los suyos.

the part of the quota which, where applicable, has not been transferred with the holding shall be added to the national reserve.
la parte de la cuota que, eventualmente, no se haya transferido con la explotación se añadirá a la reserva nacional.

complaints submitted to the mwaf were reviewed by a committee, which, where appropriate, forwarded them to the departments concerned for action.
las quejas presentadas ante la fmam son examinadas por un comité que, cuando procede, las remite a los departamentos competentes para que adopten medidas.

authors of the national contributions (clarifying historical and contextual aspects) (which where used for the study)
(nombrados por la comisión sócrates) autores de las contribucionesnacionales (aspectos históricos y contextuales empleados en el estudio)

in respect of which, where authorised products or substances have been administered, the withdrawal periods prescribed for these products or substances have been observed.
para los que, en el caso de administración de productos o sustancias autorizados, se haya respetado el plazo de espera prescrito para dichos productos o sustancias.

deep inside the park are the remains of alum quarries which where part of the mining village created by elisa bonaparte baciocchi, napoleone's sister.
en el corazón del parque se hallan los restos de las minas de alumbre del pueblo minero que construyó elisa bonaparte baciocchi, la hermana de napoleón.

commitment appropriations are proposed to increase by 16.6% compared to the budget of 1998, including the rebudgeting of appropriations which where not utilised in 1997.
se propone aumentar los créditos de compromiso en un 16,6% respecto del presupuesto de 1998, incluida la nueva inclusión en el presupuesto de créditos que no se utilizaron en 1997.