Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
remote control
control remoto
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 33
Quality:
remote control.
posibilidad de manejarlos mediante un control remoto o un control remoto bluetooth.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
remote control for amarok2
control remoto para amarok2name
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
bluetooth remote control for kde
control remoto de bluetooth para kde
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
replacement remote control for tv sets
mando a distancia de sustitución para aparatos de tv
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
sleek remote control
elegante mando a distancia
Last Update: 2017-02-14
Usage Frequency: 1
Quality:
remote control capabilities:
capabilidades de control remoto:
Last Update: 2017-02-14
Usage Frequency: 6
Quality:
equipped with remote control for loudspeakers
equipado con un mando a distancia para controlar el altavoz
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
remote control (picture).
control remoto (foto).
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
8m cable remote control for all orbital controllers.
control remoto con cable de 8 m para todos los sistemas de control orbital.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
remote control for industrial machines or lift'scontrollers
control remoto para máquinas industriales o ascensores
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
*1984: first spanish remote control for industrial applications.
1984: primer telemando español para aplicaciones industriales.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
• compatible with interphone remote control for controls on the handlebars
• compatible con control remoto interphone para los controles del manillar
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
equipped with switch-on button and remote control for the volume
dotado con una tecla de encendido y el control remoto del volumen
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
remote controls
mandos a distancia
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 5
Quality:
- remote controls
- control remoto
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
configure your remote controls for use with applications
configurar sus mandos a distancia para usar con las aplicacionesname
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
enhance the process and controls for tracking and adjusting cash advances paid
mejorar el proceso y los controles de seguimiento y ajuste de los anticipos en efectivo que se pagan
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality: