p =WV×RTM

p =WV×RTM

There has been particular criticism of sub-contracting associations such as RTM.
http://www.europarl.europa.eu/

Críticas especialmente a las asociaciones de subcontratación como el RTM.
http://www.europarl.europa.eu/

At present there is no coherent European framework for the deployment and use of intelligent transport systems (ITS) in the road sector, while for other modes of transport, as Mr Savary pointed out, specific plans have been created: SESAR, the new-generation air traffic management system, RIS for river transport and VTMIS for sea transport, not forgetting the RTMS system for rail transport.
http://www.europarl.europa.eu/

En estos momentos no disponemos de ningún marco europeo coherente para la implementación y el uso de sistemas de transporte inteligentes (STI) en el sector del transporte por carretera, mientras que, tal como ha apuntado el señor Savary, sí se han definido planes específicos para otras formas de transporte: SESAR, el sistema de gestión del tráfico aéreo de nueva generación, RIS para el transporte fluvial y VTMIS para el transporte marítimo, sin olvidar el sistema RTMS para el transporte ferroviario.
http://www.europarl.europa.eu/

We are tackling this globalisation by means of instruments such as Galileo, SESAR - the air traffic control system - RTMS, E-Safetynet, etc. We must also deal with the challenges that it brings with it in the environmental, social and security fields.
http://www.europarl.europa.eu/

Una globalización a la que hacemos frente con instrumentos como Galileo, SESAR -el sistema de control aéreo-, RTMS, E-Safetynet, etc. Además, es preciso hacer frente a los desafíos que entraña de tipo ambiental, social o en materia de seguridad.
http://www.europarl.europa.eu/

The first regards the issue of safety: we need to continue to invest heavily in safety, which must certainly be carried out by developing ITS, as we already said in the preceding debate, and we must do it through further developing RTMS technology in the rail transport sector.
http://www.europarl.europa.eu/

La primera se refiere a la seguridad, pues necesitamos seguir haciendo grandes inversiones en seguridad, que deben llevarse a cabo mediante el desarrollo de los STI, como se ha mencionado en el debate precedente, y debemos hacerlo a través del ulterior desarrollo de la tecnología ERTMS en el sector del transporte ferroviario.
http://www.europarl.europa.eu/