Results for ruling party translation from English to Spanish

defeat for the ruling party
derrota del partido gobernante

then, the ruling party reacted:
entonces, el partido de gobierno reaccionó:

translation: government party, ruling party
traducción: partido gubernamental

apparently, the ruling party is not impressed.
aparentemente, eso no impresiona al partido de gobierno.

the ruling party needs to win in october.
el oficialismo necesita ganar en octubre.

jartito criticises the ruling party in el país :
jartito criticaba en el país al partido en el poder:

ruling party versus the doğan media group
el partido gobernante contra el grupo de medios de comunicación doğan

eprdf (the ruling party) is bull-headed.
el eprdf (el partido gobernante) es obstinado.

(note: umno is the country’s ruling party)
(nota: umno es el partido que rige el país.)

consumption tax hike causes the ruling party to split
escisión en el pdj con motivo del aumento del impuesto sobre el consumo

but such behaviour is not exclusive to the ruling party.
pero esto no es privativo del pri. lo han practicado todos los partidos, en mayor o menor grado.

more specifically, it benefits politicians in the ruling party.
más específicamente, beneficia a los políticos del partido gobernante.

» ruling party claims victory in el salvador (ap)
» ruling party claims victory in el salvador (ap)

but who will be to blame if the ruling party loses?
pero, ¿quién será el culpable si el partido de gobierno pierde?

68 percent of ruling party supporters also hold the same opinion.
el 68 por cuiento de los partidarios del partido de gobierno también tienen la misma opinión.

a great performance that the ruling party cannot deal with, ever.
una gran representación con la que el partido del gobierno no puede lidiar, nunca.

an election banner by the ruling party during the 2008 elections.
una de las pancartas electorales del partido gobernante durante las elecciones del 2008.

conversely, the ruling party neither possesses nor controls any newspaper.
en cambio, el partido dirigente no posee ni controla ningún periódico.

legislative elections were therefore a major issue for the ruling party.
las elecciones legislativas representaban por tanto un gran reto para el poder.

but many in bn (barisan nasional, ruling party) think it is.
pero muchos en bn (barisan nacional, el partido gobernante) piensan que así es.