Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
seremos ingobernables.
seremos ingobernables.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
6. todos seremos
6. todos seremos
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
cuando seremos juntos.
cuando seremos juntos.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
seremos cientos de miles.
seremos cientos de miles.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
seguiremos, pero seremos otros.
seguiremos, pero seremos otros.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
con este ideal seremos capaces de progresar.
con este ideal seremos capaces de progresar.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
» seremos informáticos”, afirma cacique indígena (abc)
» seremos informáticos , afirma cacique indígena (abc)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
» “no seremos antagonistas del gobierno” (página 12)
» no seremos antagonistas del gobierno (página 12)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
» “no seremos cómplices de la ilegalidad”: rubí (la prensa)
» no seremos cómplices de la ilegalidad : rubí (la prensa)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
» carlos mejía godoy: seremos tres con herty (el nuevo diario)
» carlos mejía godoy: seremos tres con herty (el nuevo diario)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
» cartes: “seremos libres cuando nos sacudamos del subdesarrollo” (hoy)
» cartes: seremos libres cuando nos sacudamos del subdesarrollo (hoy)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
» timerman: "nunca seremos un país completo hasta que la potencia colonial nos devuelva lo que es nuestro" (página 12)
» timerman: "nunca seremos un país completo hasta que la potencia colonial nos devuelva lo que es nuestro" (página 12)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
== references ==== external links ==* david mitrani: la literatura siempre ha sido un arma* pintores de corral* malqueridos y malditos* la imagen del narrador* algunos seremos elegidos por la desmemoria* el esclavo del pianista* ya llegará el día del cazador* hablar de lo que no se habla* no hacemos fábricas de repentistas* panorama de la décima cubana
== notas y referencias ==== enlaces externos ==* david mitrani: la literatura siempre ha sido un arma* pintores de corral* malqueridos y malditos* la imagen del narrador* algunos seremos elegidos por la desmemoria* el esclavo del pianista* ya llegará el día del cazador* hablar de lo que no se habla* no hacemos fábricas de repentistas* panorama de la décima cubana
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality: