And stand firm you certainly will, for you know that the whole serried ranks of this House are behind you.
http://www.europarl.europa.eu/

Y con su firmeza, ciertamente, sabrá que todas las filas apretadas de esta Cámara se encuentran detrás de usted.
http://www.europarl.europa.eu/

The serried ranks of British conservatism, together with their EPP allies, blocked the oral amendment that would have given a high profile to this aspect of media freedom.
http://www.europarl.europa.eu/

Las apretadas filas del conservadurismo británico, junto con sus aliados del PPE, bloquearon la enmienda oral que habría concedido máxima prioridad a este aspecto de la libertad de los medios de comunicación.
http://www.europarl.europa.eu/

We give our whole-hearted backing to the efforts of all of those, including the OAU and the European Presidency' s Special Envoy, Ambassador Serri, who worked for a peaceful settlement to regional conflicts.
http://www.europarl.europa.eu/

Damos nuestro respaldo incondicional a los esfuerzos de todos aquéllos, incluyendo la OUA y el enviado especial de la Presidencia europea, el Embajador Serri, que han trabajado a favor de una solución pacífica de los conflictos regionales.
http://www.europarl.europa.eu/

Minister of State Burton accompanied by Ministers Pronk of the Netherlands and Serri of Italy visited Zaire and Rwanda between 9 and 12 November.

El secretario de Estado Burton, acompañado por los ministros Pronk, de los Países Bajos, y Serri, de Italia, visitó Zaire y Ruanda entre los días 9 y 12 de noviembre.

We give our whole-hearted backing to the efforts of all of those, including the OAU and the European Presidency's Special Envoy, Ambassador Serri, who worked for a peaceful settlement to regional conflicts.

Damos nuestro respaldo incondicional a los esfuerzos de todos aquéllos, incluyendo la OUA y el enviado especial de la Presidencia europea, el Embajador Serri, que han trabajado a favor de una solución pacífica de los conflictos regionales.

Having regard to the draft opinion (CdR 80/2005 rev.1) adopted on 3 May 2005 by its Commission for Economic and Social Policy (Rapporteur: Ms Linetta Serri, Member of Armungia Municipal Council (IT-PES));

Visto su proyecto de Dictamen (CDR 80/2005 rev.1), aprobado por la Comisión de Política Económica y Social el 3 de mayo de 2005 (Ponente: Linetta SERRI, Concejala de Armungia (IT-PSE)),