Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
si usted …
si usted …
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
si usted tiene:
si usted tiene:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
si el lo dice, le creo.
si el lo dice, le creo.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
entonces, si usted necesita...
entonces, si usted necesita...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
· autoevaluación: ¿usted lo sabe?
· autoevaluación: ¿usted lo sabe?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
¿no opina usted lo mismo?
¿no opina usted lo mismo?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
si usted no lo tiene, usted puede obtenerlo aquí.
si usted no lo tiene, usted puede obtenerlo aquí.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
cuando y donde usted lo desee.
cuando y donde usted lo desee.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
en otras palabras, si usted tiene …
en otras palabras, si usted tiene …
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
el video lo dice todo.
el video lo dice todo.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
si usted está interesado, entonces empezar ahora.
si usted está interesado, entonces empezar ahora.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
en espera de oír de usted lo antes posible.
en espera de oír de usted lo antes posible.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
nos pondremos en contacto con usted lo antes posible.
nos pondremos en contacto con usted lo antes posible.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
no, diga usted lo que quiera, pero era una mala mujer.
no, diga usted lo que quiera, pero era una mala mujer.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
si usted desea enviar esta noticia a un amigo(a),
si usted desea enviar esta noticia a un amigo(a),
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
si usted no conoce esta aplicación, no se deje engañar por su nombre.
si usted no conoce esta aplicación, no se deje engañar por su nombre.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
si usted desea dejar de recibir los boletines, por favor escr í banos aquí .
si usted desea dejar de recibir los boletines, por favor escr í banos aquí .
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
no es lo que le ocurre a usted, sino lo que ocurre en usted lo que cuenta.
no es lo que le ocurre a usted, sino lo que ocurre en usted lo que cuenta.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
el medio ambiente no es responsable, usted los ha adquirido.
el medio ambiente no es responsable, usted los ha adquirido.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
*her play was broadcast in three acts on radio nacional : "si usted fuera flavio".
* en radio nacional se difunde su obra de teatro en tres actos: "si usted fuera flavio".
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting