Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
– what you up to?
– ¿me quieren dar los abrigos?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
what are you up to
me mandas una foto tuya en tu cama
Last Update: 2022-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
are you up to it?
¿están preparados para ello?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what you up to, man?
¿qué parece?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what are you up to baby
¿qué vas a hacer, nena?
Last Update: 2022-04-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
are you up to the task?
¿crees que estarás a la altura?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what are you up to, then?
¿entonces, por qué
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
are you up to the challenge?
estas listo para el reto?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
re you well
estás bien
Last Update: 2015-09-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we will keep you up-to-date
los mantendremos informados.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
well, that brings you up to date.
lo que les digo es científico.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
this will open you up to all things.
esto le abrirá a todas las cosas.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"i deliver you up to buckingham?
¿yo entregaros a buckingham?
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
here we will keep you up-to-date.
aquí le ponemos al corriente.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
they're great for catching you, up to certain heights.
son muy buenas para atraparte hasta ciertas alturas.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
re you on whatsapp
que si tengo whats???
Last Update: 2023-03-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how,re you doing
sígueme de vuelta
Last Update: 2023-08-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and that frees you up to do other things.
y que esto los libera para hacer otras cosas.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
let andalucia web solutions bring you up to date!
¡deje que andalucia web solutions le ponga al día!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
150 dh to pick you up to the airport during the day
150 dh a buscarle al aeropuerto durante el día
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: