Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
where did you go?
¿adónde fuiste?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
so where did you live?
¿entonces dónde estabas?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
where did you go? huh?
¿a dónde te fuiste?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
hello where did you go
estoy sola
Last Update: 2019-10-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
poppa where did you go?
¿dónde está, dónde está tu mal tino?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
where did you get
te metiste
Last Update: 2014-09-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"and then, where did you go?"
y luego, ¿dónde fuiste? .
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
where did you hide?
¿dónde te escondiste?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
'where did you stop?'
–¿dónde te has parado? –preguntó a basilio.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ml: so where did you go to art school?
ml: ¿y a dónde fuiste a la escuela de arte?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
'well, and where did you go then?'
–¿y luego dónde estuviste?
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
so where did the hipc relief go?
¿dónde estaba el alivio de la hipc?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
so where did you get that 10% from?
por tanto, ¿de dónde ha sacado ese 10%?
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
where did you go on vacation and why ?
fui al cine
Last Update: 2022-07-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
so where did it come from?
¿cómo surgió?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if so, where did it hit?
y si fue así, ¿dénde cayó?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
when did you go?
¿cuánto fuiste?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
where did you go on your summer vacation?
¿a dónde fuiste de vacaciones de verano?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
where did you go yesterday response in english
donde fuiste ayer respuesta en ingles
Last Update: 2015-09-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cj: so where did aids research go wrong?
cj: entonces, ¿qué es lo que han hecho que salga mal la investigación sobre el sida?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: