Somewhat - English - Spanish Translation and Examples

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

English	Spanish	Info
somewhat	algo	From: Machine Translation (Google) Suggest a better translation Quality:

Somewhat distrust

Desconfío un poco

Last Update: 2005-01-11
Subject: Marketing
Usage Frequency: 1
Quality:

Somewhat American

Un poco estadounidense

Last Update: 2005-01-11
Subject: Marketing
Usage Frequency: 1
Quality:

Yes, somewhat

Sí, algo ha hecho

Last Update: 2005-01-11
Subject: Marketing
Usage Frequency: 1
Quality:

Somewhat worse

Un poco peor

Last Update: 2005-11-04
Subject: Marketing
Usage Frequency: 1
Quality:

Somewhat better

Un poco mejor

Last Update: 2005-11-04
Subject: Marketing
Usage Frequency: 1
Quality:

Somewhat negative

Algo negativos

Last Update: 2005-01-11
Subject: Marketing
Usage Frequency: 2
Quality:

Somewhat trust

Confío un poco

Last Update: 2005-01-11
Subject: Marketing
Usage Frequency: 1
Quality:

Somewhat positive

Algo positivos

Last Update: 2005-01-11
Subject: Marketing
Usage Frequency: 2
Quality:

Somewhat disagree

Parcialmente en desacuerdo

Last Update: 2005-01-11
Subject: Marketing
Usage Frequency: 1
Quality:

Somewhat agree

Parcialmente de acuerdo

Last Update: 2005-01-11
Subject: Marketing
Usage Frequency: 1
Quality:

[2][3] Somewhat helpful

[2][3] Algo

Last Update: 2005-10-31
Subject: Marketing
Usage Frequency: 1
Quality:

This is somewhat disquieting.

Resulta bastante inquietante.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

It spared me somewhat.

Así me he ahorrado escuchar algunas cosas.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

2 | Somewhat dissatisfied |
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 16:01:EN:HTML

2 | Algo insatisfecho |
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 16:01:ES:HTML

Last Update: 2009-01-01
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: europa.eu (Source - Target)

2 | Somewhat dissatisfied |
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 16:01:EN:HTML

2 | Algo insatisfeito(a) |
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 16:01:PT:HTML

Last Update: 2009-01-01
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: europa.eu (Source - Target)

I am somewhat confused.

Estoy algo confuso.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

That has changed somewhat.

La situación ha cambiado bastante.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

This is somewhat disingenuous.

Me parece que eso peca por falta de sinceridad.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Somewhat agree (2)

Algo de acuerdo (2)

Last Update: 2005-02-11
Subject: Marketing
Usage Frequency: 1
Quality:

Somewhat disagree (4)

Algo en desacuerdo (4)

Last Update: 2005-02-11
Subject: Marketing
Usage Frequency: 1
Quality:

Computer translation

English

Spanish

Info

Human contributions

English

Spanish

Info