Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
dont ignore me
no me ignores
Last Update: 2021-10-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
they ignore me.
me ignoraron.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
don’t ignore me.
no no hacer caso de mí.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
– do not ignore me!
no me lo cuentes, no corrompas
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
why do you ignore me?
¿por qué me ignoras?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eh sort of
eh mas o menos
Last Update: 2024-02-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sort of cute.
simpático.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
from ignore me if you can:
de ignore me if you can:
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- well, sort of ...
- bueno, algo así ...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
just so you could ignore me?
para ver si podía ignorarme?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a sort of coma.
de su recado.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sort of contract:
tipo de contrato: temporal y posterior contrato indefinido
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"sort of like that.
“algo así.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
"what sort of men?"
¿qué hombres?
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
all sort of transportations.
transportes de todos tipos.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what sort of growth?
¿de qué tipo de crecimiento hablamos entonces?
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
"what sort of bipeds?"
-¿qué clase de bípedos?
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
mario bros sort of game.
mario bros tipo de juego.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sort of joint : profiloc
tipo de instalación : flotante
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it's sort of strange.
eso es un poco raro, ¿no?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: