A. Work of the specialised sections

A. Trabajos de las secciones especializadas

3. Specialised section Presidents and other members of specialised section Bureaux may be re-elected.

3. El mandato del presidente y de los demás miembros de la mesa será renovable.

Specialised branches

Oficinas especializadas

Acquired rights specific to specialised doctors

Derechos adquiridos específicos de los médicos especialistas

Selective advantage for specialised investment vehicles

Ventaja selectiva para instrumentos de inversión especializados

Specialised sections

Secciones especializadas

(c) the six specialised section Presidents.

c) los seis presidentes de las secciones especializadas.

luggage vans and other specialised vans

furgones de equipaje y otros furgones especializados

However, patents, represent very specialised work.

No obstante, las patentes representan un trabajo muy especializado.

Using a specialised dialogue panel.

Usando un panel de diálogo especializado.

Specialised infrastructure

Infraestructuras especializadas

-Specialised trade in local products

-comercio especializado en productos locales,

Journalist specialised in Education)

Periodista especializado en educación)

The human anterior ocular surface is covered with two highly specialised structures:

La superficie ocular anterior humana está cubierta por dos estructuras altamente especializadas:

The internal market leads to specialisation.
http://www.europarl.europa.eu/

El mercado interno conduce a la especialización.
http://www.europarl.europa.eu/

is a specialised application of SGML.
http://www.openoffice.org/

es una aplicación especializada de SGML.
http://www.openoffice.org/

There are also newer specialised techniques.
http://www.fao.org/forestry [...] en/index.html

Existen también nuevas técnicas especializadas.
http://www.fao.org/forestry [...] es/index.html

36. promoting exchanges of specialised staff;

36. fomento del intercambio de personal cualificado;

-Specialised attention for the elderly.

-atención especializada a las personas mayores,

-Specialised bodies foreseen under EU legislation;

-los organismos especializados previstos en la legislación de la UE,