Spelt - English - Spanish Translation and Examples

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

spelt

Last Update: 2012-02-01
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Spelt

Triticum spelta

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 11
Quality:
Reference: Wikipedia

Spelt

Espelta

Last Update: 2011-06-08
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: Wikipedia

spelt as grains;

espelta en grano;

Last Update: 2009-01-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

Common wheat and spelt

Trigo blando y escanda

Last Update: 2009-01-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

D/1 Common wheat and spelt

D/1 Trigo blando y escanda

Last Update: 2009-01-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

10019010 | - - Spelt for sowing |
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:EN:HTML

10019010 | - - Espelta, destinada a sementeira |
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:PT:HTML

Last Update: 2009-01-01
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 2
Quality:

10019010 | - - Spelt for sowing |
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:EN:HTML

10019010 | - - Escanda para siembra |
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:ES:HTML

Last Update: 2009-01-01
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 5
Quality:

Triticum spelta L. - Spelt wheat

Triticum spelta L. - escaña mayor

Last Update: 2009-01-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: Translated.net

The reasons have been spelt out loud and clear.

Las razones ya se han explicado transparente y claramente.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:

79. Triticum spelta L. — Spelt wheat

79. Triticum spelta L. — Escanda común

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

It is time that we spelt out the way it should be.
http://www.europarl.europa.eu/

Es hora de que digamos con total claridad cómo deben ser las cosas.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:

It is high time this was spelt out in a binding text.

Marzo de 2005: el Grupo Verts/ALE y el Grupo del PPE-DE proponen una resolución sobre un caso de tráfico de células reproductivas femeninas en Rumanía.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

It is high time this was spelt out in a binding text.
http://www.europarl.europa.eu/

Ya va siendo hora de poner las cosas claras en un texto preceptivo.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

- - Other spelt, common wheat and meslin: |
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:EN:HTML

- - Outra espelta, trigo mole e mistura de trigo com centeio: |
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:PT:HTML

Last Update: 2009-01-01
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 2
Quality:

- - Other spelt, common wheat and meslin: |
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:EN:HTML

- - Las demás escandas, trigo blando y morcajo o tranquillón.
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:ES:HTML

Last Update: 2009-01-01
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 2
Quality:

1001 90 99 | SPELT, COMMON WHEAT AND MESLIN (EXCL.
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:EN:HTML

1001 90 99 | Escanda, trigo blando y morcajo o tranquillón (salvo para siembra) |
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:ES:HTML

Last Update: 2009-01-01
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

*Level of sponsorship should be spelt out clearly e.g.

*Se debe detallar claramente el nivel de patrocinio, por ejemplo:

Last Update: 2011-02-25
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Mig_2k

1001 90 99 | SPELT, COMMON WHEAT AND MESLIN (EXCL.
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:EN:HTML

1001 90 99 | Espelta, trigo mole e mistura de trigo com CEnteio (expt.
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:PT:HTML

Last Update: 2009-01-01
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

1103.11.90 | COMMON WHEAT AND SPELT GROATS AND MEAL |
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:EN:HTML

1103.11.90 | GRAÑONES Y SÉMOLA DE TRIGO BLANDO Y DE ESCANDA |
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:ES:HTML

Last Update: 2009-01-01
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

Human contributions

English

Spanish

Info