Results for status conference translation from English to Spanish

a status conference date
poner fecha para una conferencia sobre la situación

status conference in june 2000
junio de 2000

status conference: 17 july 2000
17 de julio de 2000

a status conference was held on 9 june 2011.
el 9 de junio de 2011 se celebró una reunión de las partes.

a status conference took place on 12 may 2009.
el 12 de mayo de 2009 tuvo lugar una reunión para evaluar el estado de la causa.

the last status conference was held on 31 march 2005.
la última reunión para determinar el estado de las diligencias se celebró el 31 de marzo de 2005.

109. a status conference was held on 30 march 2001.
se celebró una reunión con las partes el 30 de marzo de 2001.

the first status conference was held on 10 november 2011.
la primera consulta se celebró el 10 de noviembre de 2011.

164. the last status conference was held on 17 march 2005.
la última reunión sobre el estado de las diligencias se celebró el 17 de marzo de 2005.

a status conference in the case was held on 12 february 2014.
se celebró una reunión con las partes el 12 de febrero de 2014.

rule 6.10 status conferences
regla 6.10 reuniones con las partes

121. the last status conference in the reporting period was held on 30 march 2001.
el 30 de marzo de 2001 se celebró la última reunión con las partes durante el período que se examina.

the trial rule 6.10 status conferences
regla 6.10 reuniones con las partes

the case was heard in arusha on 30 june 2014 and a status conference was held on 29 september 2014.
el juicio se celebró en arusha el 30 de junio de 2014, y el 29 de septiembre de 2014 tuvo lugar una reunión con las partes.

a status conference, held on 17 july 2013, was the first hearing to be conducted by the mechanism.
el 17 de julio de 2013 se celebró una conferencia con las partes, que fue la primera audiencia celebrada por el mecanismo.

134. at the 22 november 2000 status conference, the january trial date was postponed for organizational reasons.
en la reunión con las partes celebrada el 22 de noviembre de 2000, se retrasó por razones de organización la fecha de enero fijada para el comienzo del juicio.

125. the most recent status conference for this case during the reporting period took place on 21 march 2002.
la última reunión con las partes celebrada en relación con esta causa durante el período de que se informa tuvo lugar el 21 de marzo de 2002.

the pre-appeal judge held a status conference to ensure the expeditiousness and fairness of the appeal proceedings.
el magistrado celebró consultas para garantizar que las actuaciones se ejecutaran con rapidez y equidad.

a status conference before section i for war crimes of the court of bosnia and herzegovina was held on 4 october 2011.
el 4 de octubre de 2011 tuvo lugar una consulta previa a la sección i para crímenes de guerra del tribunal de bosnia y herzegovina.

in the case of the prosecutor v. renzaho, there was a further initial appearance and a status conference on 3 june 2005.
en la causa fiscalía contra renzaho hubo una nueva comparecencia inicial y una consulta sobre el estado del juicio el 3 de junio de 2005.