Stem cell

Célula madre

Stem cell

Celulas madre

Stem cell

Células madre

Stem cell transplantation

Trasplante con células madre

Stem cells

Célula madre

Peripheral blood stem cell mobilisation
http://www.emea.europa.eu/

Movilización de células madre a la sangre periférica
http://www.emea.europa.eu/

Peripheral blood stem cell mobilisation
http://www.emea.europa.eu/

Movilización de las células madre a la sangre periférica
http://www.emea.europa.eu/

I am in favour of stem cell research.
http://www.europarl.europa.eu/

Yo estoy a favor de la investigación con células madre.
http://www.europarl.europa.eu/

I am in favour of stem cell research.

También estoy a favor de que la Unión Europea reserve fondos para ello.

A few final words on stem cell research.

Lo que nos importa, si esta segunda opción …

A few final words on stem cell research.
http://www.europarl.europa.eu/

Unas pocas palabras finales sobre la investigación con células madre.
http://www.europarl.europa.eu/

Patients who have received an allogenic stem cell transplant.
http://www.emea.europa.eu/

Pacientes que hayan recibido un alotransplante hemocitoblástico.
http://www.emea.europa.eu/

Stem cell research would be a less tendentious title.
http://www.europarl.europa.eu/

Investigación con células madre habría sido un título menos tendencioso.
http://www.europarl.europa.eu/

Peripheral Blood Progenitor Cell Harvest (Stem cell back-up):

Recolección de células madre de sangre periférica (copia de seguridad de células madre):

This is unless allogeneic stem cell transplantation (SCT) is performed.

Todo esto puede ocurrir a menos que se realice un trasplante de células madre (TCM).

'Yes'to stem cell research, but 'no'to exploitative embryo research.

Esta es también la orientación que se está siguiendo en los Estados Unidos.

Amendment 66 on embryonic stem cells.

La enmienda 66 se refiere a las células madre embrionarias.

The regions are like our stem cells.
http://www.europarl.europa.eu/

Las regiones son como nuestras células madres.
http://www.europarl.europa.eu/

-the patentability of human pluripotent embryonic stem cells and stem cell lines obtained from them.

-la patentabilidad de las células madre embrionarias humanas pluripotentes y de las estirpes de células madre obtenidas a partir de éstas.

c) confirming the selection of limbar stem cells by using limbar stem cell specific markers;

c) confirmar la selección de las células madre limbares mediante marcadores específicos de las células madre limbares;