Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
the cart
el carro
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
add to the cart
añadir al carrito
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
he saw the cart.
de.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
progress of the cart
ouimarcha del carro
Last Update: 2014-10-04
Usage Frequency: 1
Quality:
more items in the cart...
más artículos en el carrito...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
step 3 : add to the cart
etapa 3 : añadir a la cesta
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
next to stock. the waste can only hold one card.
junto al montón. la basura sólo puede contener una carta.
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
taking stock the evolving international legal framework
evolución del marco jurídico internacional
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
the cart driver anton mauve
el conductor del carro
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
'and who was inside the cart?
¡el propio vaseñka!
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
product successfully added to the cart
el producto ha sido añadido a su pedido
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
gideon spilett returned to the cart.
gedeón spilett volvió en aquel momento al carricoche.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
no products in the cart. plexiglas pictures
no hay productos en el carrito.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
phrase: put the cart before the horse
frase: empezar la casa por el tejado
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
that is putting the cart before the horse.
esto es empezar la casa por el tejado.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 4
Quality:
check items to add to the cart orselect all
compruebe los elementos a añadir a la cesta oseleccionar todo
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
europe is putting the cart before the horse.
se está apuntalando a europa por el lado equivocado.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
secondly, what are the maximum levels of stock the commission finds tolerable?
paso ahora a la pregunta del sr. linkohr acerca de la utilización militar.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
we lifted the cart together, and continued our journey.
echando mano los dos, logramos levantar el coche, y seguimos viaje.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
isn't that putting the cart before the horse?
¿no es poner el carro delante del caballo?
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality: